'작은아씨들', 베트남 전쟁 왜곡 논란…제작사 "문화적 감수성 고려할 것"
더팩트 2022.10.07 16:29:52
조회 50 댓글 0 신고

베트남 넷플릭스서 방송 중단

tvN 드라마 '작은 아씨들' 측이 베트남 전쟁 왜곡 논란에 대해 입장을 밝혔다. /tvN 포스터
tvN 드라마 '작은 아씨들' 측이 베트남 전쟁 왜곡 논란에 대해 입장을 밝혔다. /tvN 포스터

[더팩트ㅣ김샛별 기자] '작은 아씨들'이 베트남 넷플릭스에서 방영이 중단된 가운데, 제작사가 베트남 전쟁 왜곡 논란에 대해 사과했다.

tvN 토일드라마 '작은 아씨들'(극본 정서경, 연출 김희원) 제작사인 스튜디오드래곤은 7일 "베트남 방송전자정보국의 서면 요청에 현지 방영이 중단됐다"며 "'작은 아씨들'에서 다뤄진 일부 설정으로 인해 논란을 빚어 죄송할 따름"이라고 밝혔다.

이어 "향후 콘텐츠 제작에 사회적, 문화적 감수성을 고려해 더욱 세심하게 주의를 기울이도록 하겠다"고 전했다.

앞서 지난 5일 베트남 현지 매체 보도에 따르면 베트남 당국은 '작은 아씨들'에서 묘사된 베트남 전쟁이 실제와 다르게 왜곡됐다며 넷플릭스에 자국 내 방영을 중단할 것으로 요청했다.

문제가 된 것은 3회, 8회에서 묘사된 장면이다. 베트남은 극 중 베트남 전쟁에 참전한 군인이자 사조직 정란회를 세운 원기선 장군이 전쟁에서 무공을 세웠다고 묘사한 것, 또 다른 참전 군인이 "한국군 한 명이 베트콩 스무 명을 죽였다"고 자랑스럽게 말하는 장면 등이 불편하다고 지적했다.

한국의 일부 시청자들 역시 작품이 글로벌 스트리밍 플랫폼 넷플릭스를 통해 공개되는 만큼 국내에서만 시청이 가능한 것이 아니라는 점에서 문화적 감수성이 부족했다고 꼬집었다.

한편 김고은 남지현 박지후 주연의 '작은 아씨들'은 가난하지만 우애 있게 자란 세 자매가 대한민국에서 제일 부유하고 유력한 가문에 각자의 방식으로 맞서는 이야기를 그린 드라마로, 동명의 소설을 현대적으로 재해석한 작품이다. 지난 9월 3일 첫 방송돼 오는 9일 방송되는 12회를 끝으로 막을 내린다.

sstar1204@tf.co.kr
[연예부 | ssent@tf.co.kr]



[인기기사]

· [팩트체크] '윤석열차' 표현의 자유? 표절?...따져보니

· 이준석 가처분 '기각+당원권 정지 1년 추가'…미소 못 감추는 與

· [2022 국감] 국방위, '낙탄 사고' 네 탓 공방…고성 오가며 파행

· 국감 출석한 윤종하 MBK파트너스 부회장 "bhc 경영 관여 안 해"(영상)

· 루나 '셀프상장' 논란에…업비트 이석우 "이해상충 여지 있다"(영상)

제목 작성자 조회수 작성일
[필독] 게시판 이용규칙(2020.02.07 수정)  (5)
[필독] 저작권 관련 게시글 삭제 처리 기준 (2017.02.15 링크 추가)  (26)
'불법 촬영' 래퍼 뱃사공 재판행…내년 1월 첫 기일  file new 더팩트 1 18:28:00
'이태원 참사 진상규명' 174개 시민단체 모였다  file new 더팩트 1 18:33:30
신화 WDJ, 스포티파이 '한류 보이 밴드 플레이리스트' 커버 장식  file new 더팩트 10 17:48:11
영탁, 든든한 팬심 '선한 영향력'…팬카페 회원 이름 7361만 기부  file new 더팩트 15 17:19:43
로코베리 로코, 빅스마일엔터서 새 도전…배우까지 영역 확장  file new 더팩트 11 17:36:46
'더 아이돌 밴드’, 피 튀는 캐스팅 전쟁 발발  file new 더팩트 10 17:12:22
실내마스크 의무 해제 추진 공식화…내년 1~3월 유력  file new 더팩트 11 16:19:56
박희영 용산구청장, 자택 불법증축…이태원 참사 뒤 철거  file new 더팩트 9 16:13:18
'전자팔찌 훼손 공범' 김봉현 조카 구속영장…내일 심사  file new 더팩트 17 15:42:53
경찰, '한동훈 주거침입' 더탐사 압수수색 시도…대치 중  file new 더팩트 14 15:37:06
김성주·최수영, 'MBC 연기대상' MC 확정…환상 호흡 예고  file new 더팩트 17 13:49:12
TFN, 남미 인기 고공행진…버스킹에 3000명 모여  file new 더팩트 6 13:51:24
경찰, 건설현장 갈취·폭력 특별단속…주동자·배후 추적  file new 더팩트 6 12:15:02
'떼춤' 립제이X아이키X리헤이X하리무, 레전드 명곡·안무 재해석  file new 더팩트 18 13:09:53
김철윤, '환혼2' 출연 확정…이재욱·황민현과 호흡  file new 더팩트 29 13:02:57
이임재·송병주 구속영장 재신청 예정…"업과상 논리 정비"  file new 더팩트 11 12:15:01
'월성1호기 자료삭제 의혹' 산업부 공무원 선고 연기  file new 더팩트 8 11:59:25
유동규, 위례재판 변호인 없이 출석…"혐의 상당부분 인정"  file new 더팩트 10 12:02:17
카라, 日 활동 초읽기…10년 만에 '엠스테' 출격  file new 더팩트 15 12:03:52
에이티즈, 日 오리콘 주간 차트 1위…현지 입기 입증  file new 더팩트 15 11:28:47
글쓰기