이 충고는 자네를 위한 것이야

만약 자네가 권총에 손을 뻗어

얼굴을 내밀고 방아쇠를 당기면

내 가만두지 않겠네

착한 사람은 적고

나쁜 이는 많다던

교수의 훈계를

다시 복습할까?

세상이 재미없다고?

가난한 자와 부자가 있다고?

이봐, 뻔한 소리를 되풀이할 거야?

자네 시체가 관 속에 있어도 후려갈길 거야

주면에서 일어나는 잡스런 일이야 아무래도 좋아

비 맞은 중처럼 불평하는 건 이제 집어치워

세상이 그렇고 그렇다는 것은

어린애도 다 알아

자네 꿈은

인류를 개선한다는 것이 아니었나?

아침이면 자네는 그 꿈을 비웃을 거야

그러나 인간은 조금씩 나이질 수 있어

그래, 나쁘고 형편없는 자들이

버글버글하고 강자인 건 사실이야

그렇다고 개처럼 죽을 수야 없지

최소한 오래 살아 놈들 약이라도 올려야 하지 않겠어?

-에리히 케스트너-