ezday
問鼎輕重(문정경중)
100 뚜르 2021.06.13 13:46:54
조회 156 댓글 0 신고

 

問鼎輕重(문정경중)

 

問:물을 문, 鼎:솥 정, 輕:가벼울 경, 重:무거울 중.

어의: 솥의 무게를 묻다.

솥의 크기와 무게를 묻다(問鼎之大小輕重. 문정지대소경중)를 줄인 말이다.

상대 의 실력이나 속마음을 떠보아서 약점을 잡으려는 것인데,

원래는 황제의 지위를 엿보기 위한 물음이었다.

출전: 춘추좌씨전

 

춘추시대 때 초(楚)나라 장왕(莊王)은 오랑캐를 토벌하고 돌아오는 길에 군대를 

낙수(洛水) 근처에 주둔시켰다.

낙수 이북에는 주나라의 수도 낙양이 있었는데 장왕은 주나라의 태도 여하에 따라 공격할 태세였다.

이에 놀란 주나라 정왕은 왕손만(王孫滿)을 보내 장왕의 노고를 위로했다.

하지만 장왕은 왕손만을 만나자 주나라에 있는 구정(九鼎)의 크기와 무게를 물었다.

(問鼎之大小輕重. 문정지대소경중)

구정은 하나라 때 주조된 거대한 솥인데 대대로 천자가 계승하였으며 은나라를 거쳐 주나라에까지 

이어졌다.

장왕의 물음은 바로 천자의 지위에 오르고 싶다는 속셈을 내비친 것이다.

이를 간파한 왕손만은 구정의 유래를 설명한 뒤 이렇게 덧붙였다.

“솥의 무게가 아니라 덕이 있느냐 없느냐가 문제입니다.

하나라의 덕이 쇠퇴하자 솥은 은나라로 옮겨갔고, 은나라의 덕이 쇠퇴하자 다시 주나라로 옮겨갔습니다.

지금까지 주나라가 솥을 이어온 것은 천명입니다.

주나라의 덕이 비록 쇠퇴했다고는 하지만 아직 천명이 바뀐 것은 아닙니다.

따라서 솥의 크기나 무게는 물을 필요가 없다고 생각합니다.”

장왕은 무력만으로는 아직 주나라를 칠 수 없다는 걸 깨닫고 군대를 철수시켰다.

 

(장순용 역음 이야기 고사성어에서)

 

<카페 '서비의 놀이마당>

2
페이스북 로그인
꾸미기
제목 작성자 조회수 작성일
중복글 관련 안내드립니다(2019.07.01)  (5)
[필독] 저작권 관련 게시글 삭제 처리 기준 (2017.02.15 링크 추가)  (22)
좋은글 게시판 이용안내  (16)
딱새는 날아가고  file 모바일등록 new 하서량 134 16:18:09
기다림   new 도토리 102 14:16:52
꽃 세상   new 도토리 108 14:14:22
소풍   new 도토리 118 14:12:45
입맛 당기는 여름 과일!  file new 미림임영석 39 12:17:11
세월은 가는데 멈춘 발걸음!  file new 미림임영석 57 11:37:23
모든 날에 모든 순간에 위로를 보낸다  file 모바일등록 new 관심글쓰니 71 10:49:50
버티는 자가 승리한다.  file 모바일등록 new 관심글쓰니 70 10:44:36
오늘의 나는 내일보다 젊습니다   new (2) 뚜르 211 09:24:01
비를 해독하다   new (1) 뚜르 145 09:23:56
뒤 - 전동균   new (1) 뚜르 145 09:23:52
저녁별처럼  file 모바일등록 new (1) 가을날의동화 123 08:25:14
♡ 가볍고 유쾌하게   new (1) 청암 86 07:49:10
바람의 언덕에서 너에게 편지를 쓴다   new 예향도지현 78 07:11:02
황혼의 사랑   new 네잎크로바 92 07:01:50
독도-별 / 천숙녀  file new 독도시인 38 06:12:57
지구종말론에 대하여   new (1) 해맑음3 46 03:50:34
괜찮아져요  file new (2) 하양 125 00:19:14
마음이 푸석하기 전에  file new (2) 하양 137 00:17:38
서로가 함께한다는 것  file new (7) 하양 208 00:16:47
글쓰기
 
행운의 다이아몬드~ 클릭하시면 포인트 5점을 드려요~
Copyright ⓒ EZHLD Inc. All Rights Reserved.