[»çÁø=Ŭ¸³¾ÆÆ®ÄÚ¸®¾Æ]Ä¿ÇÇ´Â ÀåÁ¡ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´ÜÁ¡µµ ¸¹ÀÌ ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. Ä¿ÇÇ´Â Ä¿Çdzª¹«ÀÇ ¿¸Å¿¡¼ ÃßÃâÇÑ´Ù. ä¼Ò, °úÀÏó·³ ¸öÀÇ »êÈ¿Í ¼Õ»óÀ» ÁÙÀÌ´Â Ç×»êÈÁ¦°¡ ¸¹ÀÌ µé¾î ÀÖ´Ù. Ä¿ÇÇÀÇ °Ç°È¿°ú´Â ¸öÀÇ »êÈ¿Í ½Î¿ì´Â 'Ç×»êÈ'¿¡¼ Ãâ¹ßÇÑ´Ù. Ä¿ÇÇ ¸¶½Å ÈÄ »ý±â´Â ¸öÀÇ º¯È¸¦ ´ëÀå°ú À§ °Ç°À» Áß½ÉÀ¸·Î ¾Ë¾Æº»´Ù.
¡ß ¸ÅÀÏ 3ÀÜ ÀÌ»óÀÇ Ä¿ÇÇ... ´ëÀå¾Ï ¹ß»ý À§Çè 77% ÁÙÀδÙ
ÃÖ±Ù ¾Ï ºÐ¾ß ±¹Á¦ÇмúÁöÀÎ '¾Ï ¹ß»ý'(Carcinogenesis)Áö¿¡ ´«¿¡ ¶ç´Â ¿¬±¸°á°ú°¡ ½Ç·È´Ù. Ä¿ÇǸ¦ ¸ÅÀÏ 3ÀÜ ÀÌ»ó ¸¶½Ã´Â »ç¶÷Àº ´ëÀå¾ÏÀÌ »ý±æ À§ÇèÀÌ 77%³ª ³·¾Ò´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó ±¹¸³¾Ï¼¾ÅÍ ±¹Á¦¾Ï´ëÇпø´ëÇб³ ±èÁ¤¼± ±³¼öÆÀÀÌ ´ëÀå¾Ï ȯÀÚ 699¸í°ú °Ç°ÇÑ »ç¶÷ 1393¸í µî ¸ðµÎ 2092¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î Ä¿ÇÇ ¼·Ãë¿Í ´ëÀå¾Ï ¹ß»ýÀÇ »ó°ü¼ºÀ» ºÐ¼®ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¿¬±¸°á°ú ÇÏ·ç¿¡ Ä¿ÇǸ¦ 3ÀÜ ÀÌ»ó ¸¶½Ã´Â »ç¶÷ °¡¿îµ¥ ƯÈ÷ ³²¼ºÀÇ °æ¿ì ´ëÀå¾Ï À§ÇèÀÌ 83%³ª ÁÙ¾ú´Ù.
Ä¿ÇÇ¿Í ´ëÀå¾Ï »ó°ü¼º¿¡ ´ëÇÑ ³í¹®Àº ÇØ¿Ü¿¡µµ ¸¹ÀÌ ³ª¿Í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ ÇϹöµå´ëÇÐ ¿¬±¸ÆÀÀº 2017³â ´ëÀå¾Ï Áø´Ü ÈÄ ÇÏ·ç¿¡ Ä¿ÇǸ¦ 4ÀÜ ÀÌ»ó ¸¶½Å ´ëÀå¾Ï ȯÀÚÀÇ Á¶±â »ç¸Á À§ÇèÀÌ Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½ÃÁö ¾ÊÀº »ç¶÷º¸´Ù Å©°Ô ³·¾Ò´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
2020³â ¹Ì±¹ ÀÇÇÐÇùȸÁö(JAMA) ¾Ï ¿¬±¸(Oncology) ÇмúÁö¿¡µµ ÇÏ·ç 2ÀÜ ÀÌ»óÀÇ Ä¿ÇÇ°¡ ÀüÀ̼º ´ëÀå¾Ï ȯÀÚÀÇ »ç¸Á À§Çè°ú Áõ»ó ¾Çȸ¦ ³·Ãá´Ù´Â ³í¹®ÀÌ °ÔÀçµÆ´Ù. ÇÏ·ç Ä¿ÇÇ ¼·Ãë·®ÀÌ ¸¹À»¼ö·Ï ÀÌ·± È¿°ú°¡ ³ô¾Ò´Ù. Ä¿ÇÇ°¡ ´ëÀå¾Ï¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ±àÁ¤Àû È¿°ú´Â Ä«ÆäÀÎ µç Ä¿ÇÇ »Ó ¾Æ´Ï¶ó µðÄ«ÆäÀÎ Ä¿ÇÇ¿¡¼µµ ³ªÅ¸³µ´Ù.
¡ß Àå °Ç°¿¡ ÁÁÀº ¿µÇâ... Ä¿ÇÇ ¼Ó ¾î¶² ¼ººÐÀÌ?
Ä¿ÇÇÀÇ °Ç°È¿°ú¸¦ ¿¬±¸ÇÑ ÇÐÀÚµéÀº Ä«ÆäÀÎ µî Ä¿ÇÇÀÇ ¿©·¯ ¼ººÐ Áß Å¬·Î·ÎÁ¨-»ê(chlorogenic acid)¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ Ç×»êÈ ¹°ÁúÀÎ Æú¸®Æä³î ÈÇÕ¹°ÀÇ ÀÏÁ¾ÀÌ´Ù. ¸ö¼Ó ¿°Áõ À¯¹ß ¹°ÁúÀÇ »ý¼º¡¤ÃàÀûÀ» ¾ïÁ¦ÇØ Ç×»êÈ ¹× Ç×¾Ï ±â´ÉÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. À½½ÄÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °£¿¡¼ ¸¸µé¾îÁö´Â ÄÝ·¹½ºÅ×·Ñ »ýÇÕ¼ºÀ» ¾ïÁ¦ÇÑ´Ù. ¸é¿ª·Â °È, ³ëÈ¡¤ºñ¸¸ ¾ïÁ¦¿¡µµ µµ¿òÀ» ÁÖ´Â Ç×»êÈ ¹°ÁúÀÌ´Ù.
¡ß ÀåÀÇ ¿¬µ¿ ¿îµ¿, ¹èº¯È°µ¿À» µ½´Â ÀÌ ¼ººÐ?
¾Æħ¿¡ Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Å ÈÄ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é ÈÀå½Ç·Î ´Þ·Á°¡´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ´Ù. Ä¿ÇÇ ¼ÓÀÇ Å¬·Î·ÎÁ¨-»êÀÌ ÀåÀÇ ¿¬µ¿ ¿îµ¿À» µµ¿Í ¹èº¯È°µ¿¿¡ ±â¿©Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. °³ÀÎÂ÷°¡ ÀÖÁö¸¸ º¯ºñ ±â¹Ì°¡ ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ÁøÇÑ Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Ã¸é ¾î´À Á¤µµ È¿°ú¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ëº¯À» Á¦ ¶§ ¹èÃâÇÏ¸é ¸öÀÇ µ¶¼Ò¸¦ ÁÙ¿© ´ëÀå °Ç°¿¡ ÁÁ´Ù. ±× °á°ú ´ëÀå¾Ï ¿¹¹æ¿¡µµ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù.
¡ß Ä¿ÇÇÀÇ ´ÜÁ¡... À§ÀÇ ¿°Áõ À¯¹ß, ¾ÇȽÃÄÑ
Ä¿ÇÇ ¼Ó Ä«ÆäÀÎÀº ºÒ¸éÁõ À¯¹ß, °¡½¿ µÎ±Ù°Å¸² µî ¿©·¯ ´ÜÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ À§ÀÇ ¿°ÁõÀ» À¯¹ßÇÏ°í ¾ÇȽÃŲ´Ù´Â Á¡À» »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ¼Òȱ⳻°úÀÇ À§ Àü¹® ÀÇ»ç´Â À§¿°, À§±Ë¾ç ȯÀÚ¿¡°Ô Ä¿ÇǸ¦ ÀÚÁ¦ÇÒ °ÍÀ» ±ÇÇÑ´Ù. ½ÉÇÏ¸é ¾Æ¿¹ ²÷¾î¾ß ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ¾Æħ °øº¹¿¡ ÁøÇÑ Ä¿ÇǺÎÅÍ ¸¶½Ã´Â °ÍÀº ÇÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù. À§°¡ Æ°Æ°ÇÏ´Ù°í ÀÚºÎÇÏ´Â »ç¶÷µµ ³ªÀÌ µé¸é À§ÀÇ ¿°ÁõÀ¸·Î °í»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Ä¿ÇÇ°¡ ¸¶½Ã°í ½Í´Ù¸é À½½ÄÀ¸·Î ¾î´À Á¤µµ À§¸¦ ä¿î ÈÄ ÈĽÄÀ¸·Î ¸Ô´Â °Ô ÁÁ´Ù.