¸¶´Ï¾Æ Ä÷³(¿©Çà) Áñ°Üã±â
Áö±¸º°³ª¶óŽÇè@ À½½ÄÁ¡¼Ò°³-¹Ù¶ó³ª½Ã&ĶĿŸÆí
È£±â½É¸¸¶¥¼Ò³à 2014.07.20 21:27:20
Á¶È¸ 1,505 ´ñ±Û 2 ½Å°í
¿©ÇàÁö Àεµ
Àεµ
º°Á¡

 

¹Ù¶ó³ª½Ã

 

¿îÀÌ ÁÁ°Ôµµ È£±â½É¸¸¶¥¼Ò³à´Â À̵¿ Áß ¿­Â÷ ¿¬ÂøÀÌ ±æ¾î¾ß ÇѵΠ½Ã°£ÀÌ °íÀÛÀ̾ú½À´Ï´Ù.

³²µé 5½Ã°£, 10½Ã°£, 18½Ã°£ ¿¬Âø ¾ê±â¸¦ µéÀ¸¸é ³î¶ó ³ªºüÁö¸é¼­ ¹ÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.  

Ç㳪 ¹Ù³ª¶ó½Ã¸¸Å­Àº ½±°Ô µé¿©º¸³»ÁÖÁö ¾Ê°Ú´Ù¸ç ½É¼ú ±ÄÀº ½ÅÀÌ ½±°Ô Çã¶ôÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

¿¹Á¤ µµÂø½Ã°£ 10½Ã, ½ÇÁ¦ µµÂø½Ã°£ 2½Ã, ¼÷¼Ò·Î À̵¿ÇÏ°í ¹èÁ¤ ¹Þ°í ¹¹ÇÏ°í, Ã¹ ½Ä»ç½Ã°£Àº PM 5½Ã!

¹è¿¡¼­´Â ¹«¾ð°¡¸¦ ´Þ¶ó °í·¡°í·¡ ¼Ò¸®Áö¸£°í ¸öÀº ¸ö´ë·Î Èûµé¾î ¹Ù´ÚÀ¸·Î °¡¶ó¾É°í,  

Àεµ¿¡¼­ °ÅÃľßÇÒ Çʼö°ü¹® Áß Çϳª, 1. ³ë¼÷ 3. ¿¬Âø 3. Ç¥¿¹¸Å, ÀÌ·¸°Ô Çϳª Ä¡¸¨´Ï´Ù.



¢º ¾Æ¾ß¸£Ä«Æä

ÁÖ¼Ò Dasaswamedh ghat Rd.

Open 8:00~21:00 

 

°íµ¹¸®¾Æ ½ÃÀå ¾ÈÂÊ¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖ¾î ã´Â °ÍÀÌ ½±Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

µé¾î°¡´Â ÀÔ±¸°¡ ¿ì¸®³×ÀÇ ³²´ë¹®&µ¿´ë¹® ½ÃÀå °ñ¸ñ °°°í

50³âÀ̶ó´Â ÀüÅëÀº °¡Áö°í ÀÖÀ¸³ª ¹öÁ£ÇÑ °£ÆÇ Çϳª ÀÖÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸ç µÎ ´«À» Å©°Ô ¶ß°í ¹°¾î¹°¾î ã¾Æ¾ß ÇÏ´Â »óȲ!

¾î·Æ°Ô ãÀº º¸¶÷ÀÌ ÀÖ´Â µí ¸ÀÀº ÁÁ½À´Ï´Ù.

Àεµ ÇöÁö½ÄÀÌ ÁÖ¸Þ´ºÀ̸ç Æ¯È÷ Á÷Á¢ ¿ì·Á³»´Â Ä¿ÇÇ¿Í Â¥ÀÌ ¸ÀÀÌ ÀÏÇ°, ÇöÁöÀεéÀÌ ÁÖ°í°´À¸·Î ÀϺη¯ ã¾Æ¿Â´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. 

°¡°Ô°¡ ³°°í Ç㸧Çؼ­ µé¾î°¡°í ½ÍÁö ¾Ê°Ô²û »ý°åÀ¸¸ç ¼­ºùÇØÁÖ´Â ÇҾƹöÁöÀÇ ¹«Ç¥Á¤&½ÃÅ©ÇÔÀÌ ´ë¸é´ë¸é,

±×·³¿¡µµ ÅÍÁÞ´ë°¨´ä°Ô ¸Àµµ ±Â, ¼Õµµ Ä¿¼­ ÁÖ¹®ÇÑ À½½ÄÀÌ ¸Â´ÂÁö´Â ¸ð¸¦ Á¤µµ·Î ¹«¾ð°¡¸¦ ÀÚ²Ù ÁֽʴϴÙ.

 


¢º ¶ó°¡Ä«Æä

ÁÖ¼Ò CK 10/53 Chowk

 

¹Ù¶ó³ª½Ã¿¡ Á¤ÂøÇÑ Çѱ¹ÀÎ ºÎºÎ°¡ ¿î¿µÇÏ´Â °÷À¸·Î Àεµ¿¡¼­ °¡Àå ¿À·¡µÈ Çѱ¹½Ä´çÀÔ´Ï´Ù.

¸¶´Ï±î¸£´Ï±î°¡Æ® ºÎ±Ù¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç 

ÁÖÀÎÀåÀÇ ¼¼½ÉÇÑ ¹è·Á·Î ¼³Ä¡µÈ °£ÆÇ ´öºÐ¿¡ ¹Ì·Î °°Àº °ñ¸ñ±æÀÓ¿¡µµ Ã£´Âµ¥ ¾î·ÆÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.  

½Ä´ç³»ºÎ´Â ¸¶Ä¡ ¾ÆÆ® °¶·¯¸®Ã³·³ ¾Æ±âÀÚ±âÇÑ ¼ÒÇ°µé·Î °¡µæÇϸç

Çѱ¹Ã¥µµ ÀÖ°í Àεµ½Ä Ä«Æê°ú »çÁø, ¸ñ°ø¿¹ÀÛÇ° µî Èï¹Ì·Î¿î ¹°°ÇµéÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù.

¾Æ¹«·¡µµ Çѱ¹½Ä´çÀÌ´Ùº¸´Ï Çѱ¹ÀÎ ºñÀ²ÀÌ °¡Àå ³ô°í ±× ¿Ü·Îµµ Çѱ¹¿¡ °ü½É ¸¹Àº ´Ù¸¥ ³ª¶ó »ç¶÷µéµµ ¸¹ÀÌ µé¸³´Ï´Ù.

¿©·¯ Çѱ¹ ½Ä´çÀ» ´Ù³æÁö¸¸ ÀÌ°÷ÀÇ ¸ÀÀÌ °¡Àå ÁÁ¾Ò´ø °É·Î ±â¾ïµË´Ï´Ù.

Çѱ¹ÀÎ ºÎºÎ°¡ Ç׽à »óÁÖÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï³ª ÀεµÁÖ¹æÀåÀÇ ¼Ø¾¾µµ Çѱ¹ÀΠ¸øÁö¾Ê°Ô ¶Ù¾î³ª¸ç(¹°·Ð °¡¸£ÃÄÁּ̰ÚÁö¸¸) 

¸ÞÀÎ À½½Ä¸¸ ³»¾îÁÖ´Â ÇöÁö Àεµ½Ä´ç°ú´Â ´Þ¸® Çѱ¹¿¡¼­ ¸Ô´Â °Í°ú °°Àº ¹Ø¹ÝÂù ÆÛ·¹À̵å´Â ±×¾ß¸»·Î °¨µ¿ ±× ÀÚüÀÔ´Ï´Ù.

±×¸®¿î °íÇâÀÇ ¸À? ÀØ°í ÀÖ´ø Çâ¼ö¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Åµ´Ï´Ù.

±× ¿Ü·Îµµ ¹«·á·Î ¹è³¶À» º¸°üÇØÁָ砹«¼±ÀÎÅÍ³Ý »ç¿ë °¡´É, 10% discount, ´Ù¾çÇÑ ºÎ°¡¼­ºñ½º°¡ Á¦°øµË´Ï´Ù.   

°¡Àå ÁÁ¾Ò´ø °Ç Á¶±Ý ¿À·¡ ¸Ó¹°·¯µµ ´«Ä¡ ÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù´Â »ç½Ç!

Àεµ ½Ä´çÀº Á¼±âµµ ÇÏ°Å´Ï¿Í ¸Ô´Â Áï½Ã ºó±×¸©À» Ä¡¿ì±â ¶§¹®¿¡, ¾ÆÁÖ Àá±ñÀÌ¶óµµ ¾É¾ÆÀÖÀ¸¸é »¹ÂâÇÏ´þ´Ï´Ù. 






¢º ¸ð³ª¸®ÀÚ

ÁÖ¼Ò D 29/11 Davanthpura, bengali tola lane

Open 7:30~

 

¹Ù¶ó³ª½Ã´Â ¾Æħ ÀÏÂï ¹®¿©´Â °¡°Ô°¡ ¸¹Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

ÀÌÀ¯ÀÎÁï½¼ ÇÏ·ç ÀÏ°ú Áß °¡Àå ¸ÕÀú ÇÏ´Â ÀÏÀÌ °ÕÁö½º°­¿¡¼­ ¸öÀ» ¾Ä´Â ÀÏÀ̶ó,

½ÃÀåµµ 8½Ã, °¡°Ôµµ 8½Ã Á¤µµ°¡ µÇ¾î¾ß ¹®À» ¿­°í ¿µ¾÷ Áغñ¸¦ ÇÕ´Ï´Ù.

 

ÀÏÀü¿¡ ½Ã¿ø¶ó½Ã°¡ SOSO ÇÏ´Ù ¸»¾¸µå·È´Âµ¥ °³ÀÎÀûÀ¸·Î ÀÌ°÷ Ä¿µå&¶ó½Ã°¡ ¸ÀÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

Àû´çÈ÷ ¾ó·Á »ì¾óÀ½ÀÌ ¾Æ»ç»è- ´ÞÁöµµ ¾Ê°í ½ÃÅ­ÇÏÁöµµ ¾Ê¾Æ ¸Ô±â ÁÁ´þ´Ï´Ù.

³ªÁß¿¡ ¾Ë°íº¸´Ï ÀÌ°÷ ÁÖ¸Þ´º°¡ Çѱ¹À½½Ä, ƯÈ÷ ±èÄ¡ººÀ½¹äÀ¸·Î À¯¸íÇÏ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. 







¢º ½Ã¿ø¶ó½Ã

 

¾Æ·¡¿Í °°Àº ±â±¸¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¼öÀÛ¾÷À¸·Î À½·á¸¦ Á¦Á¶ÇÕ´Ï´Ù.

¹Ù¶ó³ª½Ã¿¡ À¯Á¦Ç°ÀÌ ¹ß´ÞÇÑ ÀÌÀ¯´Â ÈùµÎ±³¿Í ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü·ÃÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÈùµÎ±³ ¿¹½Ä¿¡¼­ ¿ìÀ¯, ¹öÅÍ, ¹öÅ͸¦ Á¤Á¦ÇØ ¸¸µå´Â ±â¸§ÀÎ ±â ghee´Â ½Å»ó ´ÙÀ½À¸·Î Áß¿äÇÑ ¿¹¹°ÀÔ´Ï´Ù.

¶§¹®¿¡ ¾Ï¼ÒÀÇ Á߿伺ÀÌ ¾î´À µµ½Ãº¸´Ù °­Çß°í À¯Á¦Ç° Á¦Á¶¹ý ¶ÇÇÑ ¼öõ ³â¿¡ °ÉÃÄ ´ë¸¦ À̾î Àü½ÂµÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

Àεµ¿¡µµ Àü±â °¡ÀüÁ¦Ç°ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç »ý°úÀÏÁ꽺Àü¹®Á¡¿¡¼­´Â »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÇÏÁö¸¸ Ä¿µå&¶ó¾¾ ¸¸Å­Àº Á÷Á¢ ¸¸µì´Ï´Ù. ÀüÅëµµ ÀüÅëÀÌ°í Á¤¼ºÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

ÀÎÀ§ÀûÀÎ ÈûÀ» ºô¸®Áö ¾Æ´ÏÇÏ°í ÀÚ¿¬Àû ÈûÀ¸·Î ¸¸µå´Â ¼Õ±æ, ÂüÀ¸·Î ±ÍÇÕ´Ï´Ù. 



 

 

¢º ¹ÙƼ±î ·¹½ºÅä¶û ÇÇÀÚ¸®¾Æ

ÁÖ¼Ò Assi gaht

Open 8:00~15:00 18:00~21:00

 

¾Æ½Ã°¡Æ® ºÎ±Ù, Àü¸Á °÷¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖ´Â ¾ß¿Ü ·¹½ºÅä¶ûÀÔ´Ï´Ù.

°¡Æ® Áß °¡Àå ÄèÀûÇÏ°í ¾ÈÀüÇÑ °÷À¸·Î ¹Ù¶ó³ª½Ã¿¡ ¸Ó¹«´Â ¿Ü±¹Àεé°ú °ü±¤°´ÀÇ ¹ÐÁýÁöÀÔ´Ï´Ù.

±Ùó¿¡ ´ëÇеµ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖ¾î ÀþÀ½À̵éÀÌ »ó´çÇϸç ƯÈ÷ ¹Ì¼úÇаú°¡ ¾Ë¾ÆÁִµ¥ ±×¸² ¿¬½À&½Ç½À ³ª¿Â ÇлýµéÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù.

Àú¸¶´ÙÀÇ °³¼ºÀ» »ì·Á ±×·Á³»´Â ÇÊü°¡ °¡È÷ ÀÏÇ°ÀÔ´Ï´Ù.

´õ·¯´Â ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ¹ÌÁöÀÇ ¼¼°è¸¦, ¶Ç ¾î¶² ÀÌ´Â °ø¿¬Çϴ »ç¶÷µéÀ»,

¶Ç ¾î¶² ÀÌ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¼¼»óÀ» »ó»óÇϸ砿¹¼úÀ» âÁ¶Çس»°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

ÇÇÀÚ¸®¾ÆÀÇ ÁÖ ¸Þ´º´Â ÇÇÀÚ¿Í ¾ÖÇÃÆÄÀÌ, È­´ö¿¡¼­ ±¸¿ö³»¾î µµ¿ì´Â ¹Ù»èÇÏ°í ¼Ò½º´Â °­ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ´ã¹éÇÏ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. 

 

 

²ÃīŸ



¢º º¸Á¶Çϴϸ¶¸®

ÁÖ¼Ò 11A esplanade, beside KC Das

Open 12:00~21:00

 

½Ã³» Áß½É, Å« ´ë·Îº¯¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÔ±¸°¡ ÀÛ¾Æ ´« Å©°Ô ¶ß°í »ìÇÇÁö ¾ÊÀ¸¸é ¹«½ÉÄÚ Áö³ªÄ¡°í ¸¿´Ï´Ù.

º¬°¥ ¿ä¸® Àü¹® ·¹½ºÅä¶ûÀ¸·Î º¬°¥ÀÇ Ã¤¼Ò, À°·ù Ä¿¸®¸¦ ºñ·ÔÇØ »õ¿ì, °Ô, »ý¼±À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø ´Ù¾çÇÑ Çع°Ä¿¸®¸¦ ¼±º¸ÀÌ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 

À¯¸íÇÑ °÷ÀÌ´Ùº¸´Ï ´ë±â½Ã°£Àº ±âº»ÀÌ¿ä, ¹è´Þµµ °¡´ÉÇÏ¸ç ½Ä´ç ÀÚü´Â ÀÛ°í ºÐÁ¡µµ ²ÃīŸ¿¡ 8°÷À̳ª ÀÖ½À´Ï´Ù. 

 

ÀÔ±¸¿¡ µé¾î¼­¸é ¿ÞÂÊ º®¸éÀ¸·Î ´ëÇü ¸Þ´ºÆÇÀÌ °É·Á Àִµ¥ ±ô¦ ³î¶ú½À´Ï´Ù. 

Á¾·ù°¡ ¾îÂ ¸¹°í Á¶¸®¹ýÀÌ ¾ó¸¶³ª ´Ù¾çÇÑÁö, ¹«¾ó ¸Ô°í ¼±ÅÃÇؾßÇÒÁö ¾î¾ÈÀ̺¡º¡-

±âº»ÀûÀ¸·Î º£À̽º°¡ µÇ´Â Ä¿¸® ±¹¹°°ú Àç·áÀÇ Å©±â¿¡ µû¶ó °¡°ÝÀÌ »óÀÌÇÕ´Ï´Ù.

°¡Àå ±âº»À¸·Î ¸¹ÀÌ ¸Ô´Â °ÍÀÌ ¸¶»ì¶ó¡±×¸®(»õ¿ì)¿Í Å©·¦!

ÇÏÁö¸¸ ºñÁÖ¾óÀ» º¸°í³ª¸é ¾îÀ̾øÀ½,

ÀÌÀ¯ÀÎÁï½¼ ¹Ù³ª³ªÀÙ À§¿¡ ¼ÕÅ©±âÀÇ ¹Ý¸¸ ÇÑ »õ¿ì Çϳª µ¢±×·¯´Ï, ±¹¹° Á¶±Ý ¾ñ¾î ³ª¿É´Ï´Ù.

»õ¿ì´Â ¾ÖÇÇŸÀÌÀú °°°í ±¹¹°¿¡ ¹äÀ» ºñº­ ¸Ô½À´Ï´Ù.

ÇãÁ¢ÇÑ º¼Ç°°ú´Â ´Þ¸® ¼Ò½º´Â ¸ÀÀÖ½À´Ï´Ù.

ÇÏÁö¸¸ Çع°ÅÁ °°Àº ǪÁüÇÑ ÇÑ »óÂ÷¸²À» ±â´ëÇß´Ù ¸Ô´Ù¸¸ °Í °°Àº À½½ÄÀÌ ³ª¿Í ÂüÀ¸·Î Ȳ´çÇß½À´Ï´Ù. ³î¶óÁö¸¶¼¼¿ä!  


 

 

 

¢º »õ¿ìÅ»¸®

ÁÖ¼Ò Mirza galib St

Open 11:00~14:00

 

Àεµ Àü¿ªÀ» µ¿Æ²¾î °¡Àå ¸ÀÀÖ´Ù°í ¼Ò¹®³­ Å»¸®Áý!

½±°Ô ´«¿¡ ¶ç´Â °÷¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖÁöµµ ¾ÊÀ¸¸ç ¿µ¾÷½Ã°£µµ °íÀÛ 3~4½Ã°£, Á¾¾÷¿øµéÀº ¿µ¾îµµ ¸øÇÕ´Ï´Ù.

±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¸À³­ Å»¸® ¶§¹®¿¡ ÀϺη¯ ÀÌ°÷À» ã´Â´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

 
 

 

¾óÀ½ÀÇ ¼ÒÁßÇÔ!

°­·ÄÈ÷ ³»¸®ÂØ´Â ÅÂ¾ç ¾Æ·¡ ´Ü´ÜÈ÷ ¾óÀº ¾óÀ½

Èû¾øÀÌ »ç¸£¸£ ³ì¾Æ³»¸³´Ï´Ù.

Àá½Ã Àá±ñ ¸Ó¹«¸¦ Á¶±ÝÀÇ ¿©À¯µµ ¾øÀÌ ¹«¾ð°¡¿¡ Âѱâµí Ȧ¿¬È÷ °¡¹ö¸³´Ï´Ù.

±æµû¶ó °ñµû¶ó ±×·¸°Ô »ç±×¶óÁ®°©´Ï´Ù.

 

±×·¸°Ô ±ÍÇÏ°í ±ÍÇÑ ¾óÀ½, Àεµ¿¡¼­ ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî ¾Æ´Ï°í¼­´Â ½±°Ô º¼ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

°í±Þ ·¹½ºÅä¶ûµµ »çÁ¤Àº ¸ÅÇÑ°¡Áö,

¾îÂÀ ±×µéÀº ¾óÀ½ÀÇ °­·ÄÇÑ Äè°¨À» ¸ð¸£´ÂÁöµµ ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù.

 

Á¦ 1ÀÇ Àεµ°¡´Â ±æ ¿©ÇàÀ» ¸¶Ä¡°í µ¨¸®°øÇ׿¡ µµÂøÇÏ¿© ¾óÀ½ÀÌ µ¿µ¿ ¶ç¿öÁø ¾ÆÀ̽º ¾Æ¸Þ¸®Ä«³ë¸¦ ¸¶¼Ì½À´Ï´Ù.

¿©Çà Áß µü ÇÑ ¹ø ¾óÀ½À» º¸¾Ò±â¿¡ Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£ ¾óÀ½À» Áã°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¼¼»ó ±× ¾î¶² º¸¹°º¸´Ù ±ÍÇÏ°í ´ë´ÜÇß½À´Ï´Ù. 

»ç¶÷Àº ÁÖ¾îÁø ȯ°æ¿¡ ÀûÀÀµÇ±â ¸¶·ÃÀÌ¿ä, ¼³»ç ±× ȯ°æÀÌ ¿­¾ÇÇÏ´Ù ÇÒÁö¶óµµ »ì¾ÆÁö´þ´Ï´Ù.

ÁÖ¾îÁø °Í¿¡ ´ëÇÑ °¨»ç, °¨»ç°¡ ¶Ç ´Ù¸¥ °¨»ç·Î À̾îÁ® »ì¾ÆÀÖ´Â °Í ¸ðµç °Í¿¡ ´ëÇØ °¨»ç, ±×Àú °í¸¿´þ´Ï´Ù. 

Çѱ¹À¸·Î µ¹¾Æ°¡¸é ÀÌ ¸ðµç °Í¿¡ ´ëÇÑ °¨»ç°¡ ¿µ¿øÇÏÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¾îÁø ȯ°æ¿¡ ÀûÀÀµÉ Å״ϱî¿ä.

ÇÏÁö¸¸ ±â¾ïÇÒ ¼ö´Â ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸öÀº ÀûÀÀÇصµ ¸¶À½°ú ¿µÈ¥Àº ÀØÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.