獨笑 (독소: 홀로 웃다)

정약용(丁若鏞, 1762∼1836)


곡식이 넉넉한 집엔 먹을 사람이 없는데
자식 많은 집에서는 주릴까를 걱정하네

영달한 사람은 어리석기만 한데
재주 있는 사람은 기회조차 얻지 못하네

복을 다 갖춘 집 드물고
지극한 도는 늘 펴지지 못하네

아비가 아낀다 해도 자식이 늘 탕진하고
처가 지혜로운가 싶으면 남편이 꼭 어리석네

달이 차도 구름이 가리기 일쑤고
꽃이 피어도 바람이 떨구네

세상만사 이렇지 않은 게 없어
혼자 웃는 그 뜻을 아는 이 없네