보스와 리더의 차이는

그 '호기심, 관심'을 표시하는 태도에서 나타난다.

보스는 사람들을 몰고 가고 리더는 그들을 이끌고 간다.
보스는 권위에 의존하고 리더는 선의에 의존한다.
보스는 회초리를 필요로 하고 리더는 회초리를 필요로 하지 않는다.
보스는 '나'라고 말하고 리더는 '우리'라고 말한다.
보스는 "가라."고 말하고 리더는 "함께 가자."고 말한다.
보스는 등 뒤에서 밀고 리더는 앞에서 나아간다.
보스는 감추지만 리더는 공개한다.
보스는 믿지 않지만 리더는 믿는다.
보스는 겁을 주고 리더는 희망을 준다.
보스는 복종을 요구하고 리더는 존경을 원한다.
보스는 자기 눈으로 세상을 보고 리더는 대중의 눈으로 세상을 본다.
보스는 자기의 약점을 숨기고 리더는 '약점에도 불구하고' 권위를 갖는다.
보스는 의견이 다른 사람을 미워하고 리더는 의견이 다른 사람을 가까이한다.
보스는 권력을 쌓고 리더는 권위를 쌓는다.
보스는 타협을 모르지만 리더는 타협할 줄 안다.
보스는 "예스"라는 말을 듣는 귀 하나뿐이고
리더는 "노"라는 말을 듣는 귀까지 포함하여 귀가 두 개다.
보스는 누가 잘못하고 있는지를 지적하지만
리더는 무엇이 잘못되어 있는지를 지적한다.
보스는 자기 말까지도 무시할 때가 있는데 리더는 자기 말에 책임을 진다.
보스는 부하를 만들고 리더는 지지자를 만든다.
보스는 권력이 전부라고 생각하는데 리더는 권력을 수단이라고 생각한다.
보스는 후계에게 짐을 남기지만 리더는 짐을 덜어준다.
보스는 뒤에서 호령하고 리더는 앞에서 이끈다.  

아이젠하워 장군이 책상 위에 끈을 놓고 부하 장군에게 말하였다.
"이것을 밀어보라."
부하 장군이 밀었지만 끈은 잘 나가지 않았다.
아이젠하워 장군이 끈을 앞에서 당기면서 말하였다.
"지도자는 이렇게 앞에서 이끌어야 한다." 

- 옮긴 글 -