서로에게 소중히 기억되기를 
나 오늘도 이렇게 따스한 
정이 넘치는 좋은 공간에 
어울려 남았습니다. 
우리 서로 함께 하자고 약속은 하지 않았지만 
인연이기에 한 울타리에 모여 
아껴주고 북돋아 주는 마음 
씀씀이로 서로에게 
작은 위안을 안겨주기도 합니다 
수없이 많은 사람들이 머무는 세상에서 
여기 작은 한 공간 안에 머무르며 
가슴 따뜻한 글들을 주고받으며 
좋은 인연으로 함께하는 것이 
즐겁고 행복인 것 같습니다 
우리 서로에게 좋은 모습으로만 함께 하고 
소중히 기억될 수 있기를 바랍니다 
비록 내가 부족한 것이 많을지라도 
모자란 부분은 포근히 감싸주는 
포옹력으로 덮어주고 다독여 주길 원합니다. 
-옮긴글-