당신은 나에게
타인이며 타인이 아니고
고향이며 고향이 아니다.
나의 것이며 또한 나의 것이 아니다.
당신의 집으로 가면서
나는 ‘손님’이라 말하지 않으며
또한 ‘내 집에 간다’고 하지도 않는다.
뜨거운 난로와 같은 사랑!
모든 것을 녹여버릴 듯한
거대한 제단의 찬란한 빛 같은
신이여!
그런 축복을 내게 내리지 않으시렵니까?
- 오시프 만델스탐 -
