오, 신이시여 

나의 기도를 들어주소서

존경받으려는 욕망으로부터

사랑받으려는 욕망으로부터

칭찬받으려는 욕망으로부터

명예로워지려는 욕망으로부터

칭송받으려는 욕망으로부터

선택받으려는 욕망으로부터

인정받으려는 욕망으로부터

저를 구해내소서

모욕당하는 두려움으로부터

경멸당하는 두려움으로부터

비방당하는 고통의 두려움으로부터

책망당하는 두려움으로부터

잊혀지는 두려움로부터

조롱당하는 두려움으로부터

박해당하는 두려움으로부터

의심받는 두려움으로부터

저를 구해내소서

그리고 신이시여

나보다 다른 이들이 더 사랑받기를

나보다 다른 이들이 더 존경받기를

나를 젖혀두로 다른 이들이 선택받기를

나는 낮아지고 다른 이들이 칭송받기를

모든 일에서 나보다 다른 이들이 먼저 인정받기를

허락받소서

그리하여 나보다 다른 이들이 더욱 성스러워지면

나 또한 성스러워질 수 있기를

이 모든 것을 원하는 마음 갖는 영광을 내려주소서

-라파엘 메리 델 발-