나의 삶은 원했던 건 끝내 얻지 못했다

봄이었다 그러나 내가 원한 건 여름이었지.

열정적인 날들, 그리고 눈부신 바깥세상.

여름이었다. 그러나 내가 원한 건 가을이었지.

싱그럽도록 화려한 나뭇잎,

그리고 신선하고 바삭바삭한 공기.

가을이었다.

그러나 내가 원한 건 겨울이었지.

아름다운 눈, 그리고 휴가철의 즐거움.

겨울이었다.

그러나 내가 원한 건 봄이었지 따사로움

그리고 움트는 계절.

나는 어린아이였다.

그러나 내가 원한 건 어른이었지

자유 그리고 존경 나는 스물이었다.

그러나 내가 원한 건 서른이었지

성숙 그리고 세련미 중년이었다.

그러나 내가 원한 건 스물이었지.

뜨거운 젊음, 그리고 자유로운 영혼.

이제 난 은퇴했다.

그러나 내가 원한 건 중년이었지,

침착한 태도 뭐든 거리낌이 없는 나의 삶은 끝났다.

그러나 원했던 건 끝내 얻지 못했다.

나의 삶은 원했던 건 끝내 얻지 못했다.

- 제이슨 호프만 -