성인(聖人)의 말씀에

천자(天子)가 참으면 나라에 해(害)가 없고,

제후(諸候)가 참으면 큰 나라를 이룩하고,

벼슬아치가 참으면 그 지위(地位)가 올라가고,

형제(兄弟)가 참으면 집안이 부귀(富貴)하고,

부부(夫婦)가 참으면 일생을 해로(偕老)할 수 있고,

친구(親舊)끼리 참으면 이름이 더럽혀지지 않고,

자신(自身)이 참으면 재앙(災殃)이 없느니라."

천자(天子)가 참지 않으면 나라를 잃게 되고,

제후(諸候)가 참지 않으면 그 몸을 잃어버리고,

벼슬아치가 참지 않으면 형법(刑法)에 의(依)하여 죽게 되고,

형제(兄弟)가 참지 않으면 각각 헤여져서 따로 살게 되고,

부부(夫婦)가 참지 않으면 자식(子息)을 고아(孤兒)로 만들고,

친구(親舊)끼리 참지 않으면 정과 뜻이 맞지않아 원수(怨讐)가 되고,

자신(自身)이 참지 않으면 근심이 떠나질 않느니라.

못 참고 성질(性質)대로 살다가는 평생 지워지지 않는

상처(傷處)와 근심, 걱정, 한숨으로 몸과 마음을 상(傷)하게 된다.