사랑을 훔치는 이

                -------W.셰익스피어

나의 모든 사랑을 가져가십시오

​사랑하는 이여 그 모두를

​

그렇지만 그대가

이전까지 가지고 있던 것 외에

​무엇을 더 얻을 수 있을까요?

​

참된 사랑이라고

부를 수 있는 것은

하나밖에 없기에...

​

지금의

사랑을 얻기 전에도

​모든 것은 그대의 것이었습니다

​

나를 위해서

사랑을 가져간 것 이라면

​그대를 탓하지 않을 것입니다

​

나의 사랑을

​그대가 멋대로 하기 위해

​스스로를 속인 것 이라면

비난을 받게 될 것입니다

​

친절한 도둑이여

하지만 그대의 빼앗음을

용서하겠습니다

​

비록 가난한

나의 소유를 그대가

모두 훔칠지라도

​그럼에도

증오의 알려진 상처보다

​사랑이라 하며 주는 고통이

​더욱 큰 슬픔이라는 것을

​사랑은 알고 있습니다

​

모든

나쁜 것의 원천을 보여 주는

유혹적인 호의여,

​

나를

원한으로 죽인다 할지라도

​우리는 서로 적이어서는

안됩니다