¸¶´Ï¾Æ Ä÷³(¿©Çà) Áñ°Üã±â
°í½Ã¿£ ±¸Àå À̺¥Æ®+°í½Ã¿£¿ª»ç°ü(ÇѽŠŸÀÌ°ÅÁî) Á÷°ü Èıâ
¿¹¸® 2017.04.08 20:26:06
Á¶È¸ 3,218 ´ñ±Û 0 ½Å°í
¿©ÇàÁö ÀϺ» È¿°íÇö
ÀϺ»
º°Á¡

¿¹¸®ÀÇ °í½Ã¿£ ±¸Àå ÇѽŠŸÀÌ°ÅÁî °æ±â Á÷°ü Èıâ
(°í½Ã¿£ ±¸Àå, °í½Ã¿£¿ª»ç°üÀ» °¡´Ù)

¾È³çÇϼ¼¿ä? ¿¹¸®(YERI)ÀÔ´Ï´Ù.
À̹ø ÀϺ» È¿°í ¿©Çà¿¡¼­´Â ÀϺ»¿¡¼­ À¯¸íÇÑ ¾ß±¸ÆÀÀÎ
ÇѽÅŸÀÌ°ÅÁîÀÇ º»°ÅÁö <°í½Ã¿£ ±¸Àå>À» ¹æ¹®Çߴµ¥¿ä.

Àú´Â °í½Ã¿£ ±¸Àå°ú °í½Ã¿£ ¿ª»ç°üÀ» µ¹¾Æº¸¸ç
¿À·£ ÀüÅëÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â °ú°ÅÀÇ ÀϺ»¾ß±¸ÀÇ ¿ª»ç¿Í ¹ÚÁø°¨ ³ÑÄ¡´Â ÇöÀçÀÇ ¾ß±¸ °æ±â¸¦
°ü¶÷ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú¾î¿ä.

2017³â 4¿ù¿¡´Â ÀÌÁ¦ ¾ß±¸°æ±â°¡ ½ÃÀ۵Ǵµ¥,
ÆÒÀ¸·Î¼­ ³Ê¹« ±â´ë°¡ µË´Ï´Ù~ ¢¾








¡è ÇѽŠÅõ¾î¸®½ºÆ® Æнº(Hanshin Tourist Pass)´Â ¿øµ¥ÀÌ Æнº·Î
°¡°ÝÀº ¡Í700Àä.

ÆĶõ»ö ¶óÀÎÀ» ÇϷ絿¾È ¹«Á¦ÇÑÀ¸·Î Ÿ´Â ÆнºÀ̶ø´Ï´Ù.^^








Àú´Â Æнº¸¦ ²÷¾î¼­ ¿ì¸Þ´Ù(Umeda)¿ª¿¡¼­
°í½Ã¿£(Koshien)¿ª±îÁö ÁöÇÏöÀ» Ÿ°í À̵¿À» Çß¾î¿ä.



¡ã ¿©±â´Â °í½Ã¿£ ¿ª(Koshien Station)ÀÔ´Ï´Ù.

¿ì¸Þ´Ù¿ªºÎÅÍ °í½Ã¿£ ¿ª±îÁö´Â 13Á¤°ÅÀåÀ̸ç,
¾à 20ºÐ Á¤µµ°¡ ¼Ò¿äµÇ¾ú¾î¿ä.




HANSHIN KOSHIEN STADIUM
ÀϺ» 〒663-8152 Hyogo Prefecture, Nishinomiya, Ë£í­ê®ïë1−82
»ó¼¼º¸±â

HANSHIN KOSHIEN STADIUM
ÇѽŠ°í½Ã¿£ ½ºÅ¸µð¿ò

¡â ¾ß±¸ÆÒÀ̶ó¸é ´©±¸³ª ²Þ²Ù°í °¡°í ½Í¾îÇÏ´Â °í½Ã¿£ °æ±âÀå¿¡
µµÂøÀ» Çß¾î¿ä.

°í½Ã¿£ ¾ß±¸ÀåÀº ÇѽŠŸÀÌ°ÅÁîÀÇ º»°ÅÁöÀÌ°í,
¿À·£ ¿ª»ç¿Í ÀüÅëÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â °÷À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.








THE MUSEUM OF HANSHIN KOSHIEN STADIUM
°í½Ã¿£ ¿ª»ç°ü

°¡Àå ¸ÕÀú ÇѽŠŸÀÌ°ÅÁî, °í±³¾ß±¸ µî ÀϺ»¾ß±¸ÀÇ ¿ª»ç¸¦
Àß ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â °í½Ã¿£ ¿ª»ç°üºÎÅÍ °ü¶÷À» ½ÃÀÛÇߴµ¥¿ä.




°í½Ã¿£ ¿ª»ç°ü(ÀϺ» È¿°íÇö ´Ï½Ã³ë¹Ì¾ß½Ã °í½Ã¿£ÃÊ 1-82)Àº
10½Ã(½ÃÇÕÀÏ µî¿¡ µû¸¥ º¯°æ ÀÖÀ½)ºÎÅÍ 18½Ã±îÁö(11¿ù~2¿ùÀº 17½Ã) ¿î¿µÇÏ°í,
ÀÔÀå·á´Â ¾î¸¥ ¡Í600, ¾î¸°ÀÌ(4¼¼~ÁßÇлý) ¡Í300 ÀÔ´Ï´Ù.





¡è °í½Ã¿£ ¿ª»ç°ü ¾îÇø®ÄÉÀ̼ÇÀÌ ÀÖÀ¸¸é ´õ Áñ°Å¿ö¿ä!

°í½Ã¿£ ¿ª»ç°ü ¾îÇÃÀº ±¸±Û Ç÷¹ÀÌ ¶Ç´Â ¾ÖÇà ½ºÅä¾î¿¡¼­
¹«·á·Î ´Ù¿î·Îµå ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Çѱ¹¿¡¼­ ¹Ì¸® ¾ÛÀ» ´Ù¿î·Îµå Çؼ­ °¡µµ ÁÁÁö¸¸, ¿ª»ç°ü ³» ¹«·á Wi-Fi°¡
À־ ¿¬°áÇؼ­ ¾ÛÀ» ´Ù¿î·Îµå Çϼŵµ µÈ´ä´Ï´Ù.







¡ã ¿Í¾Æ¾Æ!! °¨ÅºÀÌ Àý·Î ³ª¿À´Â °í±³¾ß±¸ Á¸¿¡ ¿Ô½À´Ï´Ù.
¿©±â¿¡´Â ÇÑÂÊ º®ÀÌ ¾ß±¸°øº®À¸·Î °¡µæÂ÷ ÀÖ¾î µ¶Æ¯ÇØ¿ä.

±×¸®°í, ¸ÞÀÌÀú¸®±×¿¡ ÁøÃâÇß´ø ¸¶Ã÷ÀÌ È÷µ¥Å° ¼±¼ö°¡
°íµîÇб³ ¶§ ÀÔ¾ú´ø À¯´ÏÆûµµ Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ¾ú´ä´Ï´Ù.








¡è °í½Ã¿£ ¿ª»ç°ü °í±³¾ß±¸ Á¸ÀÇ ¾ß±¸°øº®¿¡´Â
°ø 4,253±¸°¡ Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù°í ÇØ¿ä.

ºÏÇصµ¿¡¼­ ¿ÀÅ°³ª¿Í¿¡ À̸£±â±îÁö ÇѹøÀ̶óµµ
°í½Ã¿£¿¡ ÃâÀüÇÑ ÀûÀÌ ÀÖÀ¸¸é °íµîÇб³ À̸§ÀÌ »õ°ÜÁø º¼ÀÌ
¿©±â¿¡ Àü½ÃµÇ°í ÀÖ´ä´Ï´Ù.








¿äÄÚÇϸ¶°í±³ ¸¶¾²ÀÚÄ« Åõ¼öÀÇ À¯´ÏÆû

¡ã °í½Ã¿£ ¿ª»ç°ü ¾îÇÿ¡¼­´Â Ǫ½Ã¾Ë¸²À» ÅëÇØ
ÀϺΠÀü½ÃÇ°¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀ» À§¿Í °°ÀÌ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Çѱ¹¾î·Î ¼³¸íµÇ¾î À־ È®ÀÎÇϱ⠽±°í,
°í½Ã¿£ ¿ª»ç°üÀ» ´õ Àç¹ÌÀÖ°í dz¼ºÇÏ°Ô Áñ±æ ¼ö ÀÖ¾ú¾î¿ä.




¡â ÀÌ °÷Àº °í½Ã¿£¿ª»ç°ü °í±³¾ß±¸Á¸ ¸í½ÂºÎ°¶·¯¸®ÀÔ´Ï´Ù.

¿©±â¿¡´Â ÀϺ»ÀÇ À¯¸íÇÑ ¼±¼öµéÀÌ
°íµîÇб³ ¶§ ÀÔ¾ú´ø À¯´ÏÆûÀ̳ª ¿µ»ó µîÀÌ ¼Ò°³µÇ°í ÀÖ¾ú¾î¿ä.

±×¸®°í, ÈÊÄ«À̵µ ÀϺ»ÇÜ¿¡ ÀÖ¾ú´ø ´Ù¸£ºø½´ À¯ ¼±¼öÀÇ ±Û·¯ºêµµ ¿©±â¿¡
Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ¾ú´ä´Ï´Ù.

¸í½ÂºÎ°¶·¯¸®¿¡¼­´Â »çÁø°ú ¿µ»óµµ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ°í,
¹Ù·Î ¾Õ¿¡¼­ ¼±¼öµéÀÇ ¾ß±¸¹èÆ®, ±Û·¯ºê µîÀ» º¼ ¼ö À־
Àç¹ÌÀÖ°Ô °ü¶÷À» Çß¾ú³×¿ä.



Àü±¹°íµîÇб³ ¾ß±¸¼±¼ö±Ç´ëȸ ÃÊ´ë ¿ì½Â±â

°í½Ã¿£ ¿ª»ç°ü ¾ÛÀ» ±ò¾ÆµÎ¸é ÀÌ·¸°Ô ÈÞ´ëÆù¿¡¼­ Çѱ¹¾î·Î
È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï±î º¸¸é¼­ ±¸°æÇÏ´Â °ÍÀÌ Àç¹ÌÀÖ¾ú¾î¿ä.

1957³â±îÁö ½ÇÁ¦·Î »ç¿ëµÇ´ø ¿ì½Â±âµµ ¸¸³µ°í¿ä.
¿¹Àü¿¡´Â ¿ì½Â°í¿¡ º¹Á¦Ç°À» ÁÖÁö ¾Ê¾Æ ¿ì½Â±â¸¦ µ¹·ÁÁÖ±â Àü¿¡
¼±¼öµéÀÌ ±ê¹ß Àå½ÄÀ» Àß¶ó¼­ °¡Áø Å¿¿¡ ³Ê´ú³Ê´úÇØÁ³´Ù°í Çϳ׿ä.








¡è ÀÌ °÷Àº ¿µ»óÄڳʷΠÀ¯¸í¼±¼öµéÀÇ ¸íÀå¸éµéÀ»
°¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Âµ¥¿ä.

È­¸é¿¡¼­ ¼±¼öµéÀÇ ¸íÀå¸é°ú ÇÔ²² ¶ß°Å¿î ÀÀ¿øÀ» ÇÏ´Â
°üÁßµéÀÇ ¸ð½Àµµ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ä´Ï´Ù.^^








¡ã ´ÙÀ½À¸·Î´Â Ä÷º¼Ç °¶·¯¸®·Î À̵¿À» Çß¾î¿ä.

¿©±â¿¡´Â À¯´ÏÆû, ¸ðÀÚ, ±Û·¯ºê, ¾ß±¸°ø, Æ®·ÎÇÇ µî ÇÑ ´«¿¡ ºÁµµ
¿À·¡µÈ ¿ª»çÀûÀÎ ¹°°ÇµéÀ» Àü½ÃÇÏ°í ÀÖ¾ú´Âµ¥¿ä.








¡ã Áö±ÝÀÇ ±Û·¯ºê¿Í´Â ³Ê¹«³ª ´Ù¸¥ 1915³âÀÇ ¿À·¡µÈ ±Û·¯ºêµµ
±¸°æÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú¾î¿ä.



¡ã 1915³â ´ç½Ã °í±³¾ß±¸ Á¦ 1ȸ ¶§ »ç¿ëÇÑ º¼µµ
Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ¾ú´Âµ¥¿ä.

¿Í¾Æ~ ¹«·Á 100³âÀÌ ³Ñ´Â ¾ß±¸°øÀ̶ó
Á¤¸» ±ÍÁßÇÑ º¸¹°À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú¾î¿ä.







ÀÌ °÷Àº °í½Ã¿£ º¼(Koshien Bowl)·Î 1³â¿¡ Çѹø ´ëÇб³ ¹Ì½ÄÃ౸ ´ëȸ¸¦ ÇÏ°í Àִµ¥,
ÀϺ»¿¡¼­ À¯¸íÇÑ µµÄì, ¿À»çÄ«¿¡¼­ °¡Àå À¯¸íÇÑ ´ëÇб³ ÆÀµéÀÌ ¿Ã¶ó¿Í¼­
°í½Ã¿£¿¡¼­ °æ±â¸¦ Ä¡·ç°Ô µÈ´Ù°í Çϳ׿ä.

±× ¶§ »ç¿ëµÈ À¯´ÏÆû, ¹Ì½ÄÃ౸ Çï¸ä, º¼,
¼±¼öµéÀÇ ¸ð½ÀµéÀÌ Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ¾ú¾î¿ä.

´ëȸ ¿µ»óµµ ¸ð´ÏÅ͸¦ ÅëÇØ °¨»óÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ°í¿ä.






¡ã ´ÙÀ½Àº ŸÀÌ°ÅÁî ¼±¼öµéÀÇ »çÁø, Àü½ÃÇ° µîÀÌ ÀÖ´Â
ÇѽŠŸÀÌ°ÅÁî Á¸ÀÔ´Ï´Ù.

°¢ ½Ã´ëº° ŸÀÌ°ÅÁî ¼±¼öµéÀÇ ¿ª»ç ¹× ½ºÅ©·¦ ±â»ç,
¿µ»ó, »çÁø µîÀ» ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ¿¡¿ä.

1935³â ±¸´Ü â¼³ºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö  ¿À·¡µÈ ¿ª»ç¸¦
¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£ÀÔ´Ï´Ù.








¡ã ÀÌ °÷Àº ¼±¼öµéÀÌ ½ÇÁ¦·Î »ç¿ëÇß´ø º¥Ä¡°¡ À־
Á÷Á¢ ¾É¾Æº¼ ¼öµµ ÀÖ°í¿ä.

°í½Ã¿£ ¿ª»ç°ü ¾îÇÃÀ» ½ÇÇà½ÃÄѼ­ ¹æ¹®±â³ä»çÁøÀ¸·Î µé¾î°¡¸é
ij¸¯ÅÍ¿Í ÇÔ²² Àç¹ÌÀÖ´Â ±â³äÃÔ¿µµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä ¤»¤»


ÇѽŠŸÀÌ°ÅÁî Åõ¼ö¿´´ø ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¿À½Âȯ ¼±¼öÀÇ »çÁø°ú
»ç¿ëÇÏ´ø ±Û·¯ºê µîµµ Àü½ÃµÇ¾î À־ Áñ°Ì°Ô ±¸°æÇß³×¿ä ¤¾¤¾



¡â ´ÙÀ½Àº ÇѽŠŸÀÌ°ÅÁî Á¸ÀÇ È÷¾î·Î ¿­Àü ÄÚ³ÊÀÔ´Ï´Ù.

¿©±â¿¡´Â Áö±Ý±îÁö À¯¸íÇß´ø ¼±¼öµéÀÇ ´ëÇü»çÁø°ú
¼±¼öµéÀÇ Æ®·ÎÇÇ, ¾ß±¸¹èÆ®, ¾ß±¸°ø, ±Û·¯ºê µîÀÌ
ÇÔ²² Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ¾ú³×¿ä.








Àú´Â ÀÌ ³»¿ëÀÌ ±²ÀåÈ÷ »ö´Ù¸£°Ô ´Ù°¡¿Ô´Âµ¥¿ä.

¿¹Àü¿¡´Â À§ »çÁø°ú °°ÀÌ Àü±¤ÆÇ ±Û¾¾¸¦ µÚ¿¡¼­ »ç¶÷ÀÌ Á÷Á¢
¾²°í ±×¸®°í Çß´Ù°í ÇØ¿ä.

ÀÌ·¸°Ô ½ÇÁ¦·Î »ç¿ëÇß´ø º¸µåµµ Àü½ÃµÇ¾î À־
³î¶ú¾î¿ä~ ¤¾¤¾



ÀÌ °ø°£¿¡´Â 1915³â¿¡ ½ÃÀÛµÈ °í±³¾ß±¸ÀÇ ¿ì½Â±â·ÏÀÌ
°ú°ÅºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö Åä³Ê¸ÕÆ® Ç¥·Î ÀûÇôÁ® ÀÖ´Â °÷À̶ø´Ï´Ù.

±×¸®°í, °íµîÇб³ ¾ß±¸ÆÀ À¯´ÏÆû Á¦°ø ¹ÞÀº °ÍÀ»
Àü½ÃÇØ µÎ¾ú´Ù°í Çϳ׿ä.








¡ã ´ÙÀ½À¸·Î ÇâÇÑ °÷Àº ÀÌ·¸°Ô ¾çÂÊ¿¡ ¾ß±¸¸¸È­°¡ ±×·ÁÁ® ÀÖ´Â
"¸¸È­¿Í °í½Ã¿£"ÀÔ´Ï´Ù.

±× Áß¿¡´Â ÀϺ»¿¡¼­ ±²ÀåÈ÷ À¯¸íÇÏ°í Çѱ¹¿¡µµ Àß ¾Ë·ÁÁø
¾ß±¸¸¸È­ <°ÅÀÎÀÇ º°> ÀÛÇ°µµ ÀÖ´ä´Ï´Ù.







ÀÌ °ø°£Àº ±âȹÀü½ÃÄڳʷÎ
°í±³¾ß±¸, ÇÁ·Î¾ß±¸, ÇѽŠŸÀÌ°ÅÁî µîÀÇ Àü½ÃÇ°À»
Àü½ÃÇÏ°í ÀÖ¾ú¾î¿ä.

¹Ù·Î º¸ÀÌ´Â ±ê¹ßÀº ÀÛ³â Ãá°è °í±³¾ß±¸ ¿ì½Â±âÀÌ°í,
ÀÌ Äڳʴ 1³â¿¡ 4¹ø ¹Ù²ï´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.





¡è ¾ÕÀ¸·Î °¡´Ï±î ÀÌ·¸°Ô 3D Æ®¸¯¾ÆÆ® Æ÷ÅäÁ¸ÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥¿ä.
»ç¶÷ÀÌ °¡¿îµ¥¿¡ Æ÷Á ÀâÀ¸¸é ¸¶Ä¡ ³»°¡ ÁøÂ¥ Åõ¼ö°¡ µÈ
´À³¦ÀÌ¿¡¿ä ¤¾¤¾ ÁøÂ¥ »ý»ýÇØ¿ä!!

Æ®¸¯¾ÆÆ® µðÀÚÀÎÀÌ ¹Ù²î±âµµ ÇÑ´Ù´Ï ´Ù¸¥ µðÀÚÀεµ ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.





ÀÌ °÷Àº °í½Ã¿£ È÷½ºÅ丮, °í½Ã¿£ ±¤ÀåÀ¸·Î
°í½Ã¿£ ¾ß±¸ÀåÀÇ ¿ª»ç¿¡ ´ëÇØ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â °ø°£ÀÌ¿¡¿ä.

¼±¼öµéÀÇ »çÀÎÀÌ ÀÖ´Â º¥Ä¡ÀÇÀÚºÎÅÍ Á¶¸í°ú ¿¹Àü ±¸ÀåÀÇ ¸ð½ÀµéÀ»
»çÁøÀ̳ª ½ºÅ丮·Î ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù.





°í½Ã¿£ ±¸Àå¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ÈëÀÇ ±¸Á¶´Â ¼¼°è¿¡¼­µµ
ã¾Æº¸±â µå¹®µ¥¿ä.

À§¿Í °°ÀÌ °í½Ã¿£ ±¸ÀåÀÇ ´Ü¸éµµµµ º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Âµ¥,
À­ÂʺÎÅÍ È¥ÀâÅä, È­»êÀÚ°¥, ÀÚ°¥, ±üÀÚ°¥Ãþ 4°³ ±¸Á¶·Î µÇ¾î ÀÖ¾î¿ä.

Áö±Ý ÇöÀç ¾ß±¸Àå°ú ¶È°°Àº ±¸Á¶·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ°í, ¾Æ·¡·Î ³»·Á°¥¼ö·Ï
ÀÔÀÚ°¡ Á¡Á¡ Ä¿Áø´ä´Ï´Ù.

ÀÌ·¸°Ô ±¸¼ºµÈ Èë ±¸Á¶´Â ºñ°¡ ¾Æ¹«¸® ¿Íµµ ºñ°¡ °íÀÌÁö ¾Ê°í,
¾Æ·¡·Î Àß ºüÁø´Ù°í ÇØ¿ä.

°í½Ã¿£ ±¸ÀåÀº ź·Â¼ºÀÌ ÀÖ°í, ºÎµå·¯¿î ÈëÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ·Á°í
1³â¿¡ ÇѹøÀº °¡Àå À­ºÎºÐÀÇ ÈëºÎºÐ(ÈæÅä+¸ð·¡)Àº °¥¾ÆÁشٰí ÇØ¿ä.

ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯ ¶§¹®¿¡ »ç¶÷µéÀÌ °í½Ã¿£ ÈëÀ» °¡Áö°í ½Í¾îÇϳªºÁ¿ä.
¹°·Ð Çѱ¹À¸·Î ÈëÀ» °¡Á®¿Í¼­´Â ¾ÈµÇÁö¸¸¿ä ¤¾








¡è º¥Ä¡ÀÇÀÚ µÞÂÊÀ¸·Î´Â ½ºÆ®¶óÀÌÅ©, º¼, ¾Æ¿ôÀÌ ÀÖ´Â
SBO·¥ÇÁ(º¼Ä«¿îÆ®)µµ Àü½ÃµÇ¾î Àִµ¥¿ä.

TV ¾ß±¸ Áß°è¿¡¼­ º¼ ¶§¿¡´Â ½ºÄھµå´Â Á¤¸» ÀÛ°Ô º¸¿´´Âµ¥,
½ÇÁ¦·Î ÀÌ·¸°Ô °¡±õ°Ô º¸´Ï±î ¾öû Å©±â°¡ Å©³×¿ä ¤¾¤¾¤¾






¡ã °í½Ã¿£ ¿ª»ç°ü ³»¿¡´Â Ưº°ÇÏ°Ôµµ
<µå·¡ÇÁÆ® üÇè ÄÚ³Ê>°¡ ÀÖ¾î¿ä.

¿À¸¥ÂÊ ¿·¿¡ º¸ÀÌ´Â ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ ÆÀÀ» ¼±ÅÃÇÏ°í, À̸§µµ
Çѱ¹¾î·Î ³ÖÀ¸¸ç, Æ÷Áö¼Çµµ ¼±ÅÃÀ» ÇØ¿ä.

³»°¡ Á÷Á¢ ½ÅÀμ±¼ö°¡ µÇ¾î ¸¶À½¿¡ µÐ ±¸´ÜÀ¸·ÎºÎÅÍ
µå·¡ÇÁÆ® Áö¸í ¹Þ´Â °ÍÀ» üÇèÇغ¼ ¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù.

±â³ä»çÁø ÃÔ¿µÀº Çʼö!!






¡ã ¿©±â´Â Åõ±¸ üÇè ¿µ»ó Á¸À̾ú´Âµ¥¿ä.

¿øÇÏ´Â Åõ¼ö¸¦ Á÷Á¢ ¼±ÅÃÀ» ÇÏ°í, ±× Åõ¼ö°¡ ´øÁö´Â °øÀÌ
½ºÇǵ尡 ¾ó¸¶³ª ºü¸¥Áö ½ÇÁ¦ ¼Óµµ¸¦ üÇèÇغ¼ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ¿¡¿ä.

ÇѽŠŸÀÌ°ÅÁî Åõ¼ö°¡ ´øÁö´Â °øÀº Á¤¸» ºü¸£°Ô ³¯¾Æ¿À´Âµ¥,
¾î¶»°Ô ÀÌ·± °øÀ» ¹Þ¾ÆÄ¥ ¼ö ÀÖ³ª ÀǾÆÇÒ Á¤µµ·Î
¼Óµµ°¡ Á¤¸» »¡¶ó ³î¶ú¾î¿ä. ¤¾





ÀÌÁ¦ ¾ß¿Ü·Î ³ª°¡¼­ °í½Ã¿£ ¾ß±¸ÀåÀÇ
<¹é ½ºÅ©¸° ºä>·Î ¿Ô´Âµ¥¿ä.

¹é ½ºÅ©¸° ºä´Â ±¸ÀåÀ» ÇÑ ´«¿¡ ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ´Â Àü¸Á °ø°£ÀÌ¿¡¿ä.

ÀÌ ³¯ °æ±â°¡ À־ ¹Ù·Î ¾Õ¿¡ ÃÊ·Ï»ö ¸·ÀÌ ÀÖ¾ú°í,
°æ±â°¡ ¾øÀ» ¶§¿¡´Â ÃÊ·Ï»ö ¸·ÀÌ ¾ø´Ù°í ÇØ¿ä.

ÀÌ·¸°Ô ±¸¸ÛÀ» ÅëÇØ ¼±¼öµéÀÇ ¸ð½ÀÀ»
°ü¶÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù.




¹é ½ºÅ©¸° ºä´Â ¿ÏÀüÈ÷ Á¤¸éÀ¸·Î º¼ ¼ö À־ ÁÁ°í,
±â³ä ÃÔ¿µÇϱ⿡µµ ³Ê¹«³ª ÁÁÀº °÷ÀÌ¿¡¿ä.

´Ü, ¹é ½ºÅ©¸° ºä´Â ´çÀÏ °æ±â°¡ Àְųª ±¸Àå¿¡ Çà»ç°¡ ÀÖÀ» ¶§
Æó¼âÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù°í ÇØ¿ä.





¡ã Àú´Â ½ºÅ¸µð¿ò Åõ¾î¸¦ ¿ÀÀü 10½Ã¿¡ ¹Ì¸® ¿¹¾àÀ» Çؼ­
Âü¿©Çߴµ¥¿ä.
½ºÅ¸µð¿ò Åõ¾î °¡°ÝÀº ¾î¸¥ ¡Í1,500ÀÌ°í, ¾î¸°ÀÌ(4¼¼~ÁßÇлý)´Â ¡Í1,000ÀÌ¿¡¿ä.

¡Ø ½ºÅ¸µð¿ò Åõ¾î´Â ³¯Â¥¿¡ µû¶ó Åõ¾î³»¿ëÀÌ º¯°æµÉ ¼ö ÀÖ°í¿ä.
Ç×»ó ±×¶ó¿îµå¿¡ µé¾î°¡°Å³ª ¿¬½À ±¤°æÀ» °ßÇÐ ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù´Â
Á¡Àº ¹Ì¸® ¾Ë¾ÆµÎ½Ã¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.





½ºÅ¸µð¿ò Åõ¾î´Â À§¿Í °°ÀÌ ÁýÇÕÀå¼Ò¿¡ ¸ðÀÌ¸é µÇ°í¿ä.
½ºÅ¸µð¿ò Åõ¾î ÇÏ´Â »ç¶÷¿¡°Ô´Â ¸ðµÎ ¿À¸®Áö³Î ƼÄÏ È¦´õ¸¦
¼±¹°·Î ÁÝ´Ï´Ù.

ÁýÇÕÀå¼Ò¿¡ ÁýÇÕÇØ ÀÖÀ¸¸é Á÷¿øºÐµéÀÌ Æ¼ÄÏȦ´õ¸¦ ³ª´²ÁÖ°í,
±× ¾È¿¡ ƼÄÏÀ» ³Ö°í ¸ñ¿¡ °É¸é µË´Ï´Ù.








°í½Ã¿£ ¾ß±¸Àå ½ºÅ¸µð¿ò Åõ¾î´Â ¾à 50ºÐµ¿¾È ÁøÇàµÇ´Âµ¥¿ä.
µÎ±ÙµÎ±Ù~ µåµð¾î Åõ¾î°¡ ½ÃÀ۵Ǿú¾î¿ä!



¡ã °í½Ã¿£ °æ±âÀåÀÇ ½ºÅ¸µð¿ò Åõ¾î´Â ÀÌ·¸°Ô °¡À̵åÀÇ Çؼ³À»
µéÀ¸¸ç, ¾ß±¸Àå °÷°÷À» °ßÇÐÇÒ ¼ö ÀÖ°í¿ä.

ÀϹÝÀεéÀÌ ÀüÇô ¸¸³¯ ¼ö ¾ø´Â ¾ß±¸ÀåÀÇ µÞ¸ð½ÀµéÀ»
¸¸³¯ ¼ö À־ Ưº°ÇÑ Åõ¾î¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.






¡ã â¹®À» ¿­¸é ¼±¼öµéÀÌ ¿¬½ÀÇÏ´Â Àå¸éµµ ±¸°æÇÒ ¼ö ÀÖ°í¿ä.
¿¹Àü °ú°ÅÀÇ ¸ð½Àµµ »çÁøÀ¸·Î º¸¿©Áá³×¿ä.

ÀÌ·¸°Ô ½ºÅ¸µð¿ò Åõ¾î´Â °æ±âÀå¿¡¼­ º¼ ¼ö ¾ø¾ú´ø ¼±¼öµéÀÇ ¿¬½À¸ð½ÀÀ̶ó´øÁö
ÀϹÝÀεéÀÌ ÀüÇô º¼ ¼ö ¾ø´Â °ÍµéÀ» ¸¸³ªº¼ ¼ö À־
ÆÒÀ¸·Î¼­ ³Ê¹« ¼³·¹°í ÁÁ¾Ò³×¿ä.





¡â ½ºÅ¸µð¿ò Åõ¾î Âü°¡ÀÚµéÀº ¼±¼öµéÀÌ ÀÎÅͺäÇÏ´Â °ø°£µµ
±¸°æÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ±â³ä»çÁøµµ ÃÔ¿µÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä.

¿ø·¡ ¿©±â´Â ÀϹÝÀεéÀº ¸øµé¾î¿À´Â °÷ÀÌ°í, ¼±¼öµéÀÌ
TV¿¡¼­ ÀÎÅͺäÇÏ´Â °÷À̶ó°í Çϳ׿ä.





¡ã ÀϹݰü¶÷°´Àº µé¾î°¡Áö ¸øÇÏÁö¸¸, ½ºÅ¸µð¿ò Åõ¾î¸¦ ½ÅûÇÑ Âü°¡ÀÚ´Â
ÀÌ·¸°Ô Á÷Á¢ µé¾î¿Í ÀÇÀÚ¿¡ ¾É¾Æ ¼±¼öµéÀÌ ¿¬½ÀÇÏ´Â ¸ð½ÀµéÀ»
°ü¶÷ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä.






¡è ¿ì¿Í!! Á¤¸» ÇѽŠŸÀÌ°ÅÁî ¼±¼öµéÀÇ ¿¬½À ¸ð½ÀµéÀ»
¹Ù·Î º¼ ¼ö À־ ³Ê¹« ÁÁ¾Ò³×¿ä.

Æò¼Ò¿¡´Â º¼ ¼ö ¾ø´Â ÇѽŠŸÀÌ°ÅÁî ¼±¼öµéÀÇ ¿©·¯°¡Áö
¸ð½ÀµéÀ» »ý»ýÇÏ°Ô º¼ ¼ö ÀÖ¾ú³×¿ä.

»ó´ë¹æ ¼±¼öµéÀÌ ¸ö Ǫ´Â ¸ð½Àµµ Àç¹ÌÀÖ¾ú°í¿ä. ¤¾¤¾







¡ã ¿©±â´Â ½ºÅ¸µð¿ò ¼ó(Stadium Shop)À¸·Î
¾ß±¸¿¡ °üÇÑ °¢Á¾ ±â³äÇ°µéÀ» ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ¿¡¿ä.


¡è ½ºÅ¸µð¿ò ¼ó¿¡´Â ÇѽÅŸÀÌ°ÅÁîÀÇ
½Ã°è, °¡¹æ, ¸ðÀÚ, ÀÎÇü, dz¼±, ÇѽÅŸÀÌ°ÅÁî ij¸¯ÅÍ, À¯´ÏÆû µîÀ»
±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä.








¡è ŸÀÌ°ÅÁî ¼ó(Tigers Shop)Àº °÷°÷¿¡ À§Ä¡ÇØ À־
ÀÀ¿øµµ±¸¸¦ ºñ·ÔÇØ ±Í¿±°í ¾ÓÁõ¸ÂÀº ¾ß±¸¿ëÇ°µéÀ» ±¸¸ÅÇÒ ¼ö Àִµ¥¿ä.



¡â Å¸ÀÌ°Å ¼ó¿¡¼­´Â ¿©·¯°¡Áö ÀÀ¿øµµ±¸¿Í
À¯´ÏÆû, ÈÞ´ëÆùÄÉÀ̽º, ¿­¼è°í¸®, ¼öø, °¢Á¾ ij¸¯ÅÍ ¿ëÇ° µîÀ»
ÆǸÅÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä.

Àú´Â ¿©±â¿¡¼­ ÇѽŠŸÀÌ°ÅÁî ¾ß±¸º¹À» ÀÔÀº
µµ¶ó¿¡¸ùÀ» »ò¾î¿ä È÷Èý~^^







µÎ±ÙµÎ±Ù~ ÀÌÁ¦ ÇѽÅŸÀÌ°ÅÁî °æ±â¸¦ º¸·¯ µé¾î°¥±î¿ä?

ÀÔÀåÇÒ ¶§¿¡´Â °£´ÜÇÑ °¡¹æ °Ë»ç°¡ ÀÖ°í, À¯¸®º´ ¶Ç´Â ĵ À½·á´Â
Á¾ÀÌÄÅ¿¡ µû¶ó¼­ ÀÔÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù.





¡ã ¿ì¿Ó~ ¸ÀÀÖ´Â ³¿»õ·Î °¡µæÇÑ ¾ß±¸Àå ³»ÀÇ À½½ÄÁ¡ ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù.
°í½Ã¿£ ¾ß±¸Àå ³»¿¡´Â Á÷Á¢ ¸¸µç ÃʹäÁý, »ý¸ÆÁÖÁý, KFC, µµ½Ã¶ôÁý
µî À½½ÄÁ¡µéÀÌ ±²ÀåÈ÷ ¸¹ÀÌ ÀÖ¾î¿ä.




°æ±â º¸¸é¼­ ¸Ô¾ú´Âµ¥, ¿À¸¥ÂÊ¿¡ º¸½Ã¸é
µ¥¸®¾ß³¢ º£À̽ºº¼ ÇÇÀÚ¶ó°í ¾ß±¸°ø ¸ð¾çÀÇ ÇÇÀÚ¸¦
ÆǸÅÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä ¤¾¤¾




Â¥ÀÜ! °í½Ã¿£ ¾ß±¸ÀåÀ» ¿Ô´Ù¸é? ²À ¸Ô¾î¾ß ÇÒ 3´ë ¸í¹°ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

°í½Ã¿£¾ß±¸ÀåÀÇ 3´ë ¸í¹°Àº
°í½Ã¿£ Ä«·¹, °í½Ã¿£ ¾ßÅ°¼Ò¹Ù, Á¡º¸ ¾ßÅ°Å丮ÀÌ´Ï
²À µå¼Åº¸¼¼¿ä~ ¢½








¿©±ä °í½Ã¿£ Ä«·¹ÁýÀä.
Á¤¸» Á¤¸» ¸ÀÀÖ¾î¿ä ¤¾¤¾

Çѱ¹¿¡¼­µµ ±×·¸Áö¸¸,
¾ß±¸ °æ±â º¸¸é¼­ À½½Ä ¸Ô´Â °ÍÀº Ç×»ó Àç¹ÌÀÖ¾î¿ä.



Á¦°¡ °í½Ã¿£ ¾ß±¸ÀåÀ» ¹æ¹®ÇÒ ¶§¿¡´Â
ÇѽŠŸÀÌ°ÅÁîÆÀ°ú Ä¡¹Ù ·Ôµ¥ÆÀ °æ±â°¡ ÀÖ´ø ³¯À̾ú´Âµ¥¿ä.

ÀÌ·¸°Ô Á÷Á¢ ÀϺ» È¿°íÇö °í½Ã¿£ °æ±âÀå¿¡¼­ ¿Í¼­
Á÷Á¢ ¾ß±¸¸¦ °ü¶÷ÇÏ´Ù´Ï ¾ß±¸ÆÒÀ¸·Î¼­ ³Ê¹« ÁÁ¾Ò³×¿ä!!




ÀÌ°Ç °í½Ã¿£ ¾ß±¸ÀåÀÇ 3´ë ¸í¹° Áß ÇϳªÀÎ °í½Ã¿£ Ä«·¹ÀÔ´Ï´Ù.
¾ß±¸°æ±â °ü¶÷Çϸ鼭 ²À µå¼Åº¸¼¼¿ä ¤¾¤¾


°í½Ã¿£ ¾ß±¸ÀåÀÇ 3´ë ¸í¹° Áß ÇϳªÀÎ Á¡º¸ ¾ßÅ°Å丮 ÀÔ´Ï´Ù.
À̰͵µ ²À ¸Ô¾î¾ß ÇÒ À½½Ä!




¡ã °í½Ã¿£ ¾ß±¸ÀåÀÇ 3´ë ¸í¹° Áß °í½Ã¿£Ä«·¹, Á¡º¸ ¾ßÅ°Å丮¿Í ÇÔ²²
µµ½Ã¶ô, ¾ß±¸°ø ÇÇÀÚ, °¨ÀÚÆ¢±è, ÇÇÄ¡ ÃòÇÏÀÌ ¸À³ª°Ô ¸Ô¾ú³×¿ä!!

°Å±â¿¡ ¸ÆÁÖ¿Í ÇÔ²²¶ó¸é ȯ»ó!





À½½Ä ¸Ô´À¶ó Á¤½Å ¾ø´Âµ¥, ÀÌ·¸°Ô °üÁß¼® ¾ÕÀ¸·Î
±Í¿©¿î ÇѽÅŸÀÌ°ÅÁî ¸¶½ºÄÚÆ®µéÀÌ ¿Ô¾î¿ä~!

¾Æ¿õ ~ ±ôÂïÇضó!!





ÀÌ·¸°Ô ´« ¾Õ¿¡¼­ »ý»ýÇÏ°Ô ÇѽŠŸÀÌ°ÅÁîÀÇ ¾ß±¸ °æ±â¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Ï
²Þ¸¸ °°¾Ò³×¿ä.

Âü! Çѱ¹ÀÎ °ü±¤°´ÀÌ °í½Ã¿£ ±¸Àå Çѱ¹¾î ȨÆäÀÌÁö·Î µé¾î°¡
½±°Ô ¾ß±¸ ƼÄÏÀ» ¿¹¾àÇÒ ¼ö Àִµ¥¿ä.




¾Æ·¡ ÀÎÅÍ³Ý Æ¼ÄÏÆà ¼­ºñ½º °íÄ¡ÄÉ¿¡ µé¾î°¡¼­
½±°í °£ÆíÇÏ°Ô ¾ß±¸ ƼÄÏÀ» ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÎÅͳݿ¡¼­ ±¸¸Å °¡´ÉÇÑ Æ¼ÄÏÀº °í½Ã¿£ ¾ß±¸Àå¿¡¼­ ¿­¸®´Â
ÇѽŠŸÀÌ°ÅÁî °æ±â¸¸ ÇØ´çµÇ°í¿ä.

¹Ì¸® ¿¹¾àÀ» ÇÏ°í, °í½Ã¿£ ±¸Àå¿¡ ¿Í¼­ ±â°è¿¡ QRÄڵ带 ´ë¸é
±×³É ¹Ù·Î ƼÄÏÀÌ ½±°Ô ³ª¿Â´ä´Ï´Ù.


ÀÎÅÍ³Ý Æ¼ÄÏÆà ¼­ºñ½º °íÄ¡ÄÉ
http://www.hanshin.co.jp/koshien/global/kr/ticket


[À¯´ÏÆû ÁõÁ¤ À̺¥Æ®]
2017³â 4¿ù 7ÀÏ~9¿ù¿¡´Â ¾ß±¸½ÃÁðÀÌ °³¸·Çϸç À¯´ÏÆû ÁõÁ¤ À̺¥Æ®°¡ ½ÃÀ۵Ǵµ¥¿ä.

°íÄ¡ÄÉ¿¡¼­ ±¸ÀÔÇÑ ¾ß±¸°ü¶÷±Ç°ú °í½Ã¿£ ¿ª»ç°ü ÀÔÀå±ÇÀ» Á¦½ÃÇϸé
ÇѽÅŸÀÌ°ÅÁî À¯´ÏÆûÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
(¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ ÇÑÁ¤ ¼±Âø¼ø 5,000¸í)

ÇѽŠŸÀÌ°ÅÁî À¯´ÏÆûÀº °í½Ã¿£ ¿ª»ç°ü ¶Ç´Â ÀÎÆ÷¸ÞÀ̼ǿ¡¼­
¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾î¿ä.

¾ß±¸°ü¶÷±ÇÀº ´çÀÏ Æ¼ÄÏÀ¸·Î »ê °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó
²À ÀÎÅÍ³Ý °íÄ¡ÄÉ·Î ¿¹¾àÇؼ­ ±¸ÀÔÇÑ ¾ß±¸°ü¶÷±ÇÀÌ´Ï Ã¼Å©!


±×·³ ´Ã ÇູÇÑ ¿©Çà Çϼ¼¿ä!
°¨»çÇÕ´Ï´Ù ¢¾