¸¶´Ï¾Æ Ä÷³(¿©Çà) Áñ°Üã±â
ÇÏ¿ÍÀÌ È£³î·ê·ç ¸ÀÁý ¸®½ºÆ® 9
ÈïµðÀÚÀÎ 2018.04.25 13:36:21
Á¶È¸ 1,228 ´ñ±Û 0 ½Å°í
¿©ÇàÁö ÇÏ¿ÍÀÌ
¹Ì±¹
º°Á¡

 

LA ¸ÀÁý ¸®½ºÆ®¿¡ À̾î, À̹ø¿¡´Â ÇÏ¿ÍÀÌ È£³î·ê·ç ¸ÀÁýÀ» À̾߱âÇغ¼°Ô¿ä! 

°Ç°­½ÄÀÌ ³Ê¹« ¸¹¾Æ Á¤¸» °Ç°­ÇØÁú °Í °°¾Ò´ø LA¿Í ´Þ¸® 

ÇÏ¿ÍÀÌ´Â °ü±¤Áö´ä°Ô ±â¸§Áö°í ´Þ´ÞÇÑ À½½ÄµéÀÌ Á¤¸» ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù. 

º¸±â¸¸ Çصµ ħÀÌ °íÀÌ´Â À½½ÄµéÀÌ ¸¹¾Æ¼­ ÇູÇß´Þ±î¿ä....

LA Æ÷½ºÆÿ¡ À̾î, ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡¼­ ÁÁ¾Ò´ø ¸ÀÁýµéÀ» ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù.





¹Ì½º ¹ÙºñÅ¥ 
Me Bar-B-Que

 

 

 

óÀ½ºÎÅÍ Å×ÀÌÅ©¾Æ¿ô Àü¹®Á¡¿¡ ÇѽÄ?À̶ó°í »ý°¢ÇÏ½Ç ºÐµéÀÌ ¸¹À» °Å¿¹¿ä. 

ÇÏÁö¸¸ ÀÌ»óÇÏ°Ô ÇÏ¿ÍÀÌ ¿©ÇàÀ» ÇÏ°í ³­ ÈÄ¿¡ »ý°¢³ª´Â ÁýÀº ÀÌ°÷¹Û¿¡ ¾ø´õ¶ó°í¿ä...Á¤¸» ÀÌ»óÇÏÁÒ? 

Çѱ¹ÀÎÀÌ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ°í, Çö±Ý¹Û¿¡ ¹ÞÁö ¾ÊÀ¸¸ç, 

¾É¾Æ¼­ ¸Ô´Â °÷Àº ÀÖÁö¸¸ µüÈ÷ ¾É¾Æ¼­ ¸Ô´Â °Íº¸´Ù Å×ÀÌÅ© ¾Æ¿ôÀÌ ÆíÇÑ °÷ÀÌ¿¡¿ä. 

Ç㸧Çؼ­ óÀ½ ÀÌ°÷À» ã¾ÒÀ» ¶§¿¡´Â ´Ù½Ã´Â ¾È ¿Ã °Å¶ó°í ´ÙÁüÇߴµ¥, ¸ÀÀ־ °¡°Ô µÇ´Â...

 

 

À̹ø ¿©Çà¿¡¼­µµ ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡ µµÂøÇÏÀÚ¸¶ÀÚ Ã£¾Æ°£ °÷ÀÔ´Ï´Ù. 

°í±â Á¾·ù·Î ½ÃÅ°½Ã¸é ÈÄȸ ¾È ÇÏ½Ç °Å¿¹¿ä! 

¸Þ´º°¡ ³Ê¹« ¸¹¾Æ¼­ °í¹ÎÀÌ µÇ½Ç °æ¿ì¿¡´Â 1,2¹ø Áß Çϳª¸¸ ¼±ÅÃÇϼŵµ ÁÁÀ» °Í °°½À´Ï´Ù. 

¾çµµ ¸¹°í °í±â°¡ Á¤¸» ½ÇÇØ¿ä!

 

 

151 Uluniu Ave, Honolulu, HI 96815 ¹Ì±¹ 

ÀÏ¿äÀÏ ÈÞ¹« 

¿ù-Åä¿äÀÏ: 07:00-21:00

 

 

 

 

·¹³Êµå º£ÀÌÄ¿¸® 

Leonard's Bakery

 

[¸»¶ó»ç´Ù ¸ð¹ÙÀÏ Malasada Mobile]

 

 

 

 

ÇÎÅ©ºû ¹Ú½º°¡ ¸Å¿ì ¼³·¹°Ô ÇÏ´Â ·¹³Êµå º£ÀÌÄ¿¸®´Â 

Çѱ¹ÀÇ Âý½Ò µµ³Ó°ú ºñ½ÁÇÑ ¸ð½ÀÀÇ '¸»¶ó»ç´Ù'°¡ À¯¸íÇÕ´Ï´Ù.

½Ä¾îµµ ¸ÀÀ־ »ì ¶§ ³Ë³ËÇÏ°Ô »ç³õÀ¸¼Åµµ ÁÁÀ» °Å °°¾Æ¿ä. 

¸»¶ó»ç´Ù ¾È¿¡ °¢Á¾ Å©¸²À» ³Ö±âµµ ÇÏÁö¸¸, 

ÀúÈñ´Â ¾Æ¹«°Íµµ ¾È ³ÖÀº ¿À¸®Áö³Î ¹öÀüÀÌ °¡Àå ¸¶À½¿¡ µé¾ú¾î¿ä. 

·¹³Êµå º£ÀÌÄ¿¸®µµ ÇÏ¿ÍÀÌ ¿©ÇàÀ» Çϸ鼭 ²À ¸Ô¾î¾ß ÇÏ´Â ÁýÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ°í ½Í¾î¿ä. 

Ä¿ÇǶû ¸Ô¾îµµ ÁÁ°í ÁÖ½º¶û ¸Ô¾îµµ ÁÁ°í ¿ìÀ¯¿Í ÇÔ²²Çصµ ´õ´õ¿í ÁÁÀº... 

 

 

´Þ´ÞÇÑ ¸ÀÀ» º°·Î ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´Â ÀúÈñ ºÎºÎµµ ÀÌ ¸Å·Â¿¡ Ç« ºüÁ³½À´Ï´Ù. 

·¹³Êµå º£ÀÌÄ¿¸®´Â º»Á¡µµ ÀÖÁö¸¸ ÇÏ¿ÍÀÌ °÷°÷¿¡ '¸»¶ó»ç´Ù ¸ð¹ÙÀÏ'À̶ó´Â ÇªµåÆ®·°À» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 

À̹ø ¿©Çà¿¡¼­´Â Ǫµå Æ®·°¿¡¼­ »ò´Âµ¥, º»Á¡¿¡ ´õ ¸¹Àº »§ÀÌ ÀÖÀ¸´Ï ²À µé·¯º¸¼¼¿ä!


933 Kapahulu Ave, Honolulu, HI 96816 ¹Ì±¹ 

¿ù-±Ý¿äÀÏ: 05:30-22:00 
Åä, ÀÏ¿äÀÏ: 05:30-23:00 

https://www.leonardshawaii.com/home/

 

 

 

 

 

¿À³ë ½ºÅ×ÀÌÅ© ¾Ø ½´¸²ÇÁ ½§ 

Ono Steaks and Shrimp Shack

 

 

 

 

 

³ë¶õ»ö °Ç¹°ÀÌ º¸±â¸¸ Çصµ ¿ôÀ½ÀÌ ³ª´Â °÷ÀÔ´Ï´Ù. 

¿ÍÀÌÅ°Å° Çغ¯¿¡ ºñÇØ ¸ÀÁýÀ» ã±â ¾î·Á¿ü´ø ÇÏ¿ÍÀÌ µ¿ºÎ ÂÊ¿¡¼­ ã¾Æ³½ ¸ÀÁýÀÌÁÒ. 

ÀÌ°÷µµ ¹Ì½º ¹Ùºñťó·³ Å×ÀÌÅ©¾Æ¿ô Àü¹®Á¡ÀÌÁö¸¸ ¾É¾Æ¼­ ¸Ô°í °¥ ¼ö À־ ÀαⰡ ´õ ³ôÀº µíÇØ¿ä. 

ÀÌ°÷À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¸Þ´º´Â ½ºÅ×ÀÌÅ©¿Í ½´¸²ÇÁ°¡ ÇÔ²² µç ¸Þ´º, »ý¼±±¸ÀÌ¿¡ Èĸ®Ä«Äɸ¦ »Ñ¸° ¸Þ´ºÀä. 

ÁÖ¹®ÇÏ´Â °÷¿¡ »çÁøÀÌ Å©°Ô À־ ÁÖ¹®Çϱ⠽¬¿ü¾î¿ä. 

 

 

ÀÌ°÷µµ ³Ë³ËÇÑ ¾çÀ» ÀÚ¶ûÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, ¿ª½Ã³ª ¸ÀÀ־ ´Ù ¸Ô°Ô µÇ´Â ¸Å·ÂÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. 

¸Þ´º¸¦ °í¸£¸é »çÀ̵å·Î ¸¶Ä«·Î´Ï »ø·¯µå¿Í ±×¸° »ø·¯µå Áß Çϳª¸¦ °í¸£°Ô µÇ¾îÀִµ¥¿ä. 

ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡¼­´Â ¿ª½Ã ¸¶Ä«·Î´Ï »ø·¯µåÁÒ. ±â¸§Áö°í ǪÁüÇÏ°Ô Àß ¸Ô¾ú½À´Ï´Ù. 

¿©±â¼­ ½Ä»ç¸¦ ¸¶Ä¡°í Ä«ÀÏ·ç¾Æ Çغ¯°ú ¸¶Ä«Çª¿ì Àü¸Á´ë¿Í Çҷγª ºí·Î¿ì ȦÀ» ±¸°æÇÏ´Â ÄÚ½º ÃßõÇØ¿ä!

 

 

Ono Steaks and Shrimp Shack 

41-037 Wailea St, Waimanalo, HI 96795 ¹Ì±¹ 

È­¿äÀÏ ÈÞ¹« 

¿ù, ¼ö-ÀÏ¿äÀÏ: 10:30-17:30

 

 

 

 


ÄÚ³ª ºê·ç¾î¸® ÄÚÄÚ Æà 

Kona Brewing Co.

 

 

 

 

 

ÇÏ¿ÍÀÌ ºò¾ÆÀÏ·£µå¿¡ Å͸¦ Àâ°í ¸ÆÁÖ¸¦ »ý»êÇÏ´Â ÄÚ³ª ºê·çÀ׿¡¼­ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Â ÆàÀÔ´Ï´Ù. 

´Ù¾çÇÑ ÄÚ³ª ºê·çÀ×ÀÇ ¸ÆÁÖ¿Í ÀÌ¿Í ¾î¿ï¸®´Â ¾ÈÁÖ¸¦ ¸Àº¼ ¼ö Àִµ¥¿ä. 

¹Ì±¹ÀÇ Æà ¹®È­¸¦ ¹è¿ï ¼ö Àִ µ¿½Ã¿¡ ¾ß¿Ü¿¡¼­ º¸À̴ dz°æÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î °÷ÀÔ´Ï´Ù. 

Çѱ¹¿¡µµ ÄÚ³ª ºê·çÀ× ¸ÆÁÖ¸¦ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ÀÌ°÷¿¡¼­´Â ´õ ´Ù¾çÇÑ ¸ÆÁÖ¸¦ ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 

¸ÆÁÖ¸¦ Àß ¸ð¸£´Â ºÐµéÀÌ¶óµµ ÃëÇâÀ» ¸»Çϸé Á÷¿øÀÌ ÃßõÇØÁֱ⵵ ÇÏ´Ï, ³Ê¹« ¾î·Æ°Ô »ý°¢ÇÏ½Ç ÇÊ¿ä´Â ¾ø¾î¿ä! 

´Ùä·Î¿î ¾ÈÁÖ¿Í ÇÔ²² ¸Àº¸´Â ¸ÆÁÖÀÇ ¸ÀÀº ¾îµð¿¡ ºñÇÒ ¹Ù ¾øÀÌ ¸ÀÀÖ¾î¿ä. 

¸ÆÁÖ¸¦ ÁÁ¾ÆÇϽô ºÐµéÀ̶ó¸é, ²À °¡º¸½Ã±æ ±ÇÇص帮°í ½Í¾î¿ä.


7192 Kalanianole Highway, Honolulu, HI 96825 ¹Ì±¹ 
¸ÅÀÏ 11:00-22:00 

http://www.konabrewingco.com/

¸Þ´º https://konabrewingco.com/uploads/docs/menu/KO-KOKO-pub-menu-update-UPDATE-053017.pdf

 

 

 

 


ºÎºñ½º Ȩ¸ÞÀÌµå ¾ÆÀ̽ºÅ©¸² ¾Ø µðÀúÆ® 

Bubbies Homemade Icecream & Dessert

 

 

 

 

 

ÀÌ°÷Àº ÄÚ³ª ºê·çÀ× Æà¿¡¼­ Àú³áÀ» ¸Ô°í 

ÆàÀÌ ÀÖ´Â ÄÚÄÚ ¸¶¸®³ª ¼¾Å͸¦ »êÃ¥ÇÏ´ø Áß¿¡ µé·¶´ø ¾ÆÀ̽ºÅ©¸² °¡°ÔÀÔ´Ï´Ù. 

¼ö¼öÇÑ °¡°Ô¿´Áö¸¸ »ç¶÷µéÀÌ ¸¹Àº °Éº¸°í Á÷°¨ÀûÀ¸·Î ¸ÀÁýÀÓÀ» ¾Ë¾ÆÂ÷·ÈÁÒ! 

¾ÆÀ̽ºÅ©¸²À̳ª ¼±µð°°Àº Á¾·ù´Â ´Ù¸¥ ¾ÆÀ̽ºÅ©¸² °¡°Ô¿Í º°¹Ý ´Ù¸£Áö ¾ÊÁö¸¸, 

¶± ¾È¿¡ ¾ÆÀ̽ºÅ©¸²ÀÌ µé¾îÀִ '¸ðÂî ¾ÆÀ̽ºÅ©¸² Mochi Icecream'ÀÌ ¸ÀÀÖ´õ¶ó°í¿ä. 

´Ùµé ±×°É »ç °¡±æ·¡ ÇÑ ¹ø ¸ÀºÃ´õ´Ï Á¤¸» ¸ÀÀ־ ³î¶ú½À´Ï´Ù. Ãßõµå¸®°í ½Í³×¿ä.  


7192 Kalanianaole Hwy D103, Honolulu, HI 96825 ¹Ì±¹ 
¸ÅÀÏ 11:00-23:00 

https://bubbiesicecream.com/ 

 

 

 

 


¿ïÇÁ°­ ½ºÅ×ÀÌÅ© ÇϿ콺

Wolfgang's Steakhouse

 

 

 


ÇöÁöÀε鿡°Ôµµ ÀαⰡ ¸¹¾Æ¼­ ¿¹¾àÀÌ ÇʼöÀÎ ·¹½ºÅä¶ûÀÔ´Ï´Ù.
°¡°Ý´ë°¡ »ì¦ ³ô±ä ÇÏÁö¸¸ Ưº°ÇÑ ³¯¿¡ Á¤¸» Àß ¾î¿ï¸®´Â ÁýÀÌ¿¡¿ä.
±ò²ûÇÏ°Ô Â÷·ÁÀÔÀº ¿þÀÌÅ͵éÀÌ ±ïµíÀÌ ¼­ºùÀ» ÇØÁÖ´Â °Íµµ ÁÁ°í¿ä.
·Î¿­ ÇÏ¿ÍÀÌ¾È ¼¾ÅÍ 3Ãþ¿¡ À־ â¹® ¹ÛÀ¸·Î º¸À̴ dz°æµµ ºÐÀ§±â ÀÖ¾î¿ä.
±×¸®°í ÀÌ ÁýÀÇ °¡Àå Å« ÀåÁ¡. °í±â°¡ ¾öû ¸ÀÀÖ½À´Ï´Ù!

»Ñ·Á ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¾ç³äµµ ÀÖÁö¸¸ ±×³É ¸Ô¾îµµ ³Ê¹« ¸ÀÀÖ´Â °í±â...
¼­ºùÇØÁָ鼭 ±â¸§À» °è¼Ó ³¢¾ñ¾îÁִµ¥ Àú ±â¸§ÀÌ ¸¶¹ýÀÇ ¼Ò½º¿¡¿ä.
¿ì¸®³ª¶ó¿¡µµ µé¾î¿Ô´Ù´Âµ¥ °¡°Ý¸¸ ºñ½Î°í ¾çÀº ¸¹Áö ¾Ê´Ù³×¿ä.


2301 Kalakaua Ave #301, Honolulu
ÀÏ-¸ñ¿äÀÏ 11:00-22:30
±Ý-Åä¿äÀÏ 11:00-23:30





Çìºì¸®
Heavenly Island Lifestyle

 

 

 

 

ÇÒÀÎ »óÇ°À» ÆǸÅÇÏ´Â ·Î½º Ross¿Í °¡±îÀÌ À־ Çѱ¹ÀÎ Ä¿ÇõéÀÌ ¸¹ÀÌ Ã£´Â Çìºì¸®.

À¯±â³ó ÄÁ¼ÁÀÇ Ä«Æä¶ó ÀαⰡ ³ô°í, Ä«Æä ºÐÀ§±â°¡ ¾Æ±âÀÚ±âÇؼ­ ÁÁ¾Æ¿ä.

Ä«Æä ³»ºÎµµ ÁÁÁö¸¸ ¿ÜºÎ¿¡¼­µµ ¸ÔÀ» ¼ö À־ºê·±Ä¡ ´À³¦ ³»±â ÁÁÀº °÷À̱⵵ ÇÏÁÒ.

 

 

ºê·±Ä¡ ¸Þ´ºµµ ÁÁÁö¸¸ ·±Ä¡ ¸Þ´ºµµ À¯¸íÇØ¿ä.

ÆĽºÅ¸³ª ĬÅ×ÀÏ Á¾·ùµµ ´Ù¾çÇÏ´Ï ·±Ä¡µµ ²À ¸Ô¾îº¼ ÁýÀ̱⵵ ÇØ¿ä!

ÀúÈñ´Â ºê·±Ä¡·Î ÇÁ·»Ä¡Å佺Ʈ¿Í ¿À¹É·¿À» ¸Ô¾ú´Âµ¥¿ä.

Å佺Ʈ´Â À¯±â³ó ²Ü°ú »ýÅ©¸²ÀÌ Àß ¾î¿ï·È°í, ¿À¹É·¿Àº Àüó·³ ³ª¿À´Âµ¥ °Ç°­ÇÑ ¸ÀÀÌ¿¡¿ä!

´Þ°¿ ¾È¿¡ ¹¯Çô ÀÖ´Â °Íº¸´Ù ÀÌ·¸°Ô ¿ÀÇÂÇؼ­ ¸ÔÀ¸´Ï ´õ ½Å¼±ÇÏ°Ô ´À²¸Á³´ø °Å °°¾Æ¿ä!

 

 

342 Seaside Ave, Honolulu

¸ÅÀÏ 06:30-23:00

http://www.heavenly-waikiki.com/ 

 

 

 

 


¹«¼öºñ Ä«Æä À̾߼ö¸Þ 

Musubi cafe iyasume

 

 

 

 

 

´Ù¾çÇÑ °÷¿¡¼­ ÆǸŵǰí ÀÖÁö¸¸ ¿ª½Ã ¸ÀÀÖ´Â ÁýÀº À̾߼ö¸Þ°¡ ÃÖ°íÀÎ °Å °°¾Æ¿ä.

´Ù¸¥ °÷°ú ´Ù¸£°Ô À̾߼ö¸Þ´Â ÁÖ¹®ÀÌ µé¾î°¡¸é Áï½Ã ¸¸µé¾îÁ®¼­ ¸ÀÀÖ¾î¿ä. 

ÀÌ°÷Àº ´Ã ½ºÆÔ¹«¼öºñ¸¦ »ç·¯ ¿À´Â »ç¶÷ ¶§¹®¿¡ ºÕº­¿ä.

½ºÆÔ¹«¼öºñ ÀÌ¿Ü¿¡µµ ´Ù¾çÇÑ ÀÏ½Ä µµ½Ã¶ôÀ» ÆǸÅÇÑ´ä´Ï´Ù.

¿©±âµµ Å×ÀÌÅ© ¾Æ¿ôÁ¡ÀÌ¶ó¼­ ÀúÈñ´Â °¡²û °£½ÄÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¶§¶ó´ø°¡

¾Æ´Ï¸é µå¶óÀÌºê °¥ ¶§ µµ½Ã¶ôó·³ »ç°¬¾î¿ä.

 

ÀÔ¿¡ µé¾î°¡´Â ¼ø°£ »ç¸£¸£ ³ì´Â ´À³¦À̶ó

´Ã ÇÑ ¹ø¿¡ µÎ °³ ÀÌ»ó ¸Ô¾î¹ö¸®´Â °Ô ¹®Á¦¿´ÁÒ.

Çѱ¹¿¡µµ ¹«¼öºñ¸¦ ÆÄ´Â °÷ÀÌ ÀÖ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î¿ä.

 

2427 Kuhio Ave, Honolulu

¸ÅÀÏ 06:30-21:00

http://www.tonsuke.com/eomusubiya 

 

 

 

 

 

Ç½º Ç÷¹À̽º

Henry's Place

 

 

 

ÀϺ»Àε鿡°Ô´Â ¾ÆÀ̽ºÅ©¸² ¸ÀÁýÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø °ÇÁö

¾ÆÀ̽ºÅ©¸²À» »ç·¯ ¿À´Â ÀϺ» ¿©¼ººÐµéÀÌ ¸¹¾Ò¾î¿ä.

(¾ÆÀ̽ºÅ©¸² ¸»°íµµ »÷µåÀ§Ä¡µµ ¸ÀÀÖ´Â ÁýÀÌ·¡¿ä.)

ÀúÈñ´Â ¿î ÁÁ°Ô ¾Ë°Ô µÇ¾î ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ¾ú³×¿ä.

 

ÀÌ°÷ÀÇ ¸®¾ó ¹Ù´Ò¶ó ¾ÆÀ̽ºÅ©¸²Àº Á¤¸» ¸ÀÀÖ´õ¶ó°í¿ä.

´õ¿î ÇÏ¿ÍÀÌÀÇ ³¯¾¾¸¦ ÇѼø°£ ÀØ°Ô ¸¸µç!

´Ù¸¥ ¾ÆÀ̽ºÅ©¸²µµ ¸ÀÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸ ¿ª½Ã ¹Ù´Ò¶ó°¡ ÃÖ°ö´Ï´Ù!!



250, 260 Beach Walk, Honolulu
¸ÅÀÏ 07:00-22:00



ÇÏ¿ÍÀ̸¦ ¿©·¯ ¹ø °¡´Ùº¸´Ï Ãß¾ï°ú ¸ÀÀÌ »ý°¢³ª´Â °÷ÀÌ ´Ã¾î³ª°í Àֳ׿ä.
±×·¡µµ È£³î·ê·ç¿¡¼­ À¯¸íÇÏ´Ù´Â ºôÁ ¸ðÄí Å°Ä£À» ¸ø °¡ºÃÀ¸´Ï...´Ù½Ã °¡ºÁ¾ß°Ú³×¿ä.
ÇÏ¿ÍÀÌ´Â ÇÑ ¹ø¸¸ °¡º¼ ¼ö ¾ø¾î¿ä. ÀÚ²Ù »ý°¢ÀÌ ³ª°Åµç¿ä. ²À °¡º¸½Ã±æ ±ÇÇÕ´Ï´Ù!